Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezekiel 1:18
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1161
yet
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
3577
nōtoi
νῶτοι
their backs
Noun, Nominative Plural Masculine
1473
autōn
αὐτῶν,
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5311
hypsos
ὕψος
height
Noun, Nominative Singular Neuter
1510.7.3
ēn
ἦν
was
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Singular
1473
autois
αὐτοῖς·
to them.
Pronoun, Demonstrative Dative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1492
I beheld
1473
auta
αὐτά,
them,
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
3577
nōtoi
νῶτοι
their backs
Noun, Nominative Plural Masculine
4134
plēreis
πλήρεις
full
Adjective, Nominative Plural Masculine
3788
ophthalmōn
ὀφθαλμῶν
of eyes,
Noun, Genitive Plural Masculine
2943
kyklothen
κυκλόθεν
round about
Adverb
3588
hoi
οἱ
to the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
5064
tessarsin
τέσσαρσιν.
four.
Adjective, Dative Plural Masculine
Aleppo Codex
וגביהן וגבה־להם ויראה להם וגבתם מלאת עינים סביב לארבעתן־
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְגַ֨בֵּיהֶ֔ן וְגֹ֥בַהּ לָהֶ֖ם וְיִרְאָ֣ה לָהֶ֑ם וְגַבֹּתָ֗ם מְלֵאֹ֥ת עֵינַ֛יִם סָבִ֖יב לְאַרְבַּעְתָּֽן׃
Masoretic Text (1524)
וגביהן וגבה להם ויראה להם וגבתם מלאת עינים סביב לארבעתן
Westminster Leningrad Codex
וְגַ֨בֵּיהֶ֔ן וְגֹ֥בַהּ לָהֶ֖ם וְיִרְאָ֣ה לָהֶ֑ם וְגַבֹּתָ֗ם מְלֵאֹ֥ת עֵינַ֛יִם סָבִ֖יב לְאַרְבַּעְתָּֽן׃
Greek Septuagint
οὐδ᾿ οἱ νῶτοι αὐτῶν, καὶ ὕψος ἦν αὐτοῖς· καὶ εἶδον αὐτά, καὶ οἱ νῶτοι αὐτῶν πλήρεις ὀφθαλμῶν κυκλόθεν τοῖς τέσσαρσιν.
Berean Study Bible
Their rims were high and awesome, ... and all four rims were full of eyes all around.
Their rims were high and awesome, ... and all four rims were full of eyes all around.
English Standard Version
And their rims were tall and awesome and the rims of all four were full of eyes all around
And their rims were tall and awesome and the rims of all four were full of eyes all around
Holman Christian Standard Version
Their rims were large and frightening. Each of their four rims were full of eyes all around.
Their rims were large and frightening. Each of their four rims were full of eyes all around.
King James Version
As for their rings, they were so high that they were dreadful; and their rings were full of eyes round about them four.
As for their rings, they were so high that they were dreadful; and their rings were full of eyes round about them four.
Lexham English Bible
And their rims ⌊were high and awesome⌋⌊all four of⌋were full of eyes all around.
And their rims ⌊were high and awesome⌋⌊all four of⌋were full of eyes all around.
New American Standard Version
As for their rims they were lofty and awesome, and the rims of all four of them were full of eyes round about.
As for their rims they were lofty and awesome, and the rims of all four of them were full of eyes round about.
World English Bible
As for their rims, they were high and dreadful; and the four of them had their rims full of eyes all around.
As for their rims, they were high and dreadful; and the four of them had their rims full of eyes all around.
