Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Exodus 5:6
4929
synetaxen
συνέταξεν
gave orders
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1161
de
δὲ
And
Participleicle
*
Pharaoh
3588
tois
τοῖς
to the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
2040.2
ergodiōktais
ἐργοδιώκταις
foremen
Noun, Dative Plural Masculine
3588
tois
τοῖς
of the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
2992
laou
λαοῦ
people,
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tois
τοῖς
to the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
1122
grammateusin
γραμματεῦσιν
scribes,
Noun, Dative Plural Masculine
3004
legōn
λέγων
saying,
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
Aleppo Codex
ויצו פרעה ביום ההוא את הנגשים בעם ואת שטריו לאמר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְצַ֥ו פַּרְעֹ֖ה בַּיֹּ֣ום הַה֑וּא אֶת־הַנֹּגְשִׂ֣ים בָּעָ֔ם וְאֶת־שֹׁטְרָ֖יו לֵאמֹֽר׃
Masoretic Text (1524)
ויצו פרעה ביום ההוא את הנגשׂים בעם ואת שׁטריו לאמר
Westminster Leningrad Codex
וַיְצַ֥ו פַּרְעֹ֖ה בַּיֹּ֣ום הַה֑וּא אֶת־הַנֹּגְשִׂ֣ים בָּעָ֔ם וְאֶת־שֹׁטְרָ֖יו לֵאמֹֽר׃
Greek Septuagint
συνέταξεν δὲ Φαραω τοῖς ἐργοδιώκταις τοῦ λαοῦ καὶ τοῖς γραμματεῦσιν λέγων
Berean Study Bible
That same - day Pharaoh commanded the taskmasters of the people - and their foremen ...:
That same - day Pharaoh commanded the taskmasters of the people - and their foremen ...:
English Standard Version
The same day Pharaoh commanded the taskmasters of the people and their foremen
The same day Pharaoh commanded the taskmasters of the people and their foremen
Holman Christian Standard Version
That day Pharaoh commanded the overseers of the people as well as their foremen:
That day Pharaoh commanded the overseers of the people as well as their foremen:
King James Version
And Pharaoh commanded the same day the taskmasters of the people, and their officers (8802), saying (8800),
And Pharaoh commanded the same day the taskmasters of the people, and their officers (8802), saying (8800),
Lexham English Bible
And on that day Pharaoh commanded the slave drivers over the people and his foremen, saying,
And on that day Pharaoh commanded the slave drivers over the people and his foremen, saying,
New American Standard Version
So the same day Pharaoh commanded the taskmasters over the people and their foremen, saying,
So the same day Pharaoh commanded the taskmasters over the people and their foremen, saying,
World English Bible
The same day Pharaoh commanded the taskmasters of the people, and their officers, saying,
The same day Pharaoh commanded the taskmasters of the people, and their officers, saying,
