Lectionary Calendar
Thursday, January 23rd, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Exodus 4:29
4198
eporeuthē
ἐπορεύθη
went
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
1161
de
δὲ
And
Participleicle
*
Moses
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
*
Aaron,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4863
synēgagon
συνήγαγον
brought together
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
1087
gerousian
γερουσίαν
council of elders
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
tēn
τὴν
of the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
5207
huiōn
υἱῶν
sons
Noun, Genitive Plural Masculine
*
of Israel.
Aleppo Codex
וילך משה ואהרן ויאספו את כל זקני בני ישראל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֵּ֥לֶךְ מֹשֶׁ֖ה וְאַהֲרֹ֑ן וַיַּ֣אַסְפ֔וּ אֶת־כָּל־זִקְנֵ֖י בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Masoretic Text (1524)
וילך משׁה ואהרן ויאספו את כל זקני בני ישׂראל
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֥לֶךְ מֹשֶׁ֖ה וְאַהֲרֹ֑ן וַיַּ֣אַסְפ֔וּ אֶת־כָּל־זִקְנֵ֖י בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Greek Septuagint
ἐπορεύθη δὲ Μωυσῆς καὶ Ααρων καὶ συνήγαγον τὴν γερουσίαν τῶν υἱῶν Ισραηλ.
Berean Study Bible
Then Moses and Aaron went and assembled - all the elders of the Israelites ...,
Then Moses and Aaron went and assembled - all the elders of the Israelites ...,
English Standard Version
Then Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the people of Israel
Then Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the people of Israel
Holman Christian Standard Version
Then Moses and Aaron went and assembled all the elders of the Israelites.
Then Moses and Aaron went and assembled all the elders of the Israelites.
King James Version
And Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel:
And Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel:
Lexham English Bible
And Moses and Aaron went, and they gathered all of the elders of the ⌊Israelites⌋.
And Moses and Aaron went, and they gathered all of the elders of the ⌊Israelites⌋.
New American Standard Version
Then Moses and Aaron went and assembled all the elders of the sons of Israel;
Then Moses and Aaron went and assembled all the elders of the sons of Israel;
World English Bible
Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel.
Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel.
