Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Exodus 32:3
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4014
perieilanto
περιείλαντο
removed
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Plural
3956
pas
πᾶς
all
Adjective, Nominative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2992
laos
λαὸς
people
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1801.1
enōtia
ἐνώτια
ear-rings
Noun, Accusative Plural Neuter
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
5552
chrysa
χρυσᾶ
gold,
Adjective, Accusative Plural Neuter
3588
ho
ὁ
the ones
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3775
ōsin
ὠσὶν
their ears,
Noun, Dative Plural Neuter
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5342
ēnenkan
ἤνεγκαν
they brought them
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
4314
pros
πρὸς
to
Preposition
*
Aaron.
Aleppo Codex
ויתפרקו כל העם את נזמי הזהב אשר באזניהם ויביאו אל אהרן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּתְפָּֽרְקוּ֙ כָּל־הָעָ֔ם אֶת־נִזְמֵ֥י הַזָּהָ֖ב אֲשֶׁ֣ר בְּאָזְנֵיהֶ֑ם וַיָּבִ֖יאוּ אֶֽל־אַהֲרֹֽן׃
Masoretic Text (1524)
ויתפרקו כל העם את נזמי הזהב אשׁר באזניהם ויביאו אל אהרן
Westminster Leningrad Codex
וַיִּתְפָּֽרְקוּ֙ כָּל־הָעָ֔ם אֶת־נִזְמֵ֥י הַזָּהָ֖ב אֲשֶׁ֣ר בְּאָזְנֵיהֶ֑ם וַיָּבִ֖יאוּ אֶֽל־אַהֲרֹֽן׃
Greek Septuagint
καὶ περιείλαντο πᾶς ὁ λαὸς τὰ ἐνώτια τὰ χρυσᾶ τὰ ἐν τοῖς ὠσὶν αὐτῶν καὶ ἤνεγκαν πρὸς Ααρων.
Berean Study Bible
Then all the people - took off their gold earrings - - and brought them to Aaron.
Then all the people - took off their gold earrings - - and brought them to Aaron.
English Standard Version
So all the people took off the rings of gold that were in their ears and brought them to Aaron
So all the people took off the rings of gold that were in their ears and brought them to Aaron
Holman Christian Standard Version
So all the people took off the gold rings that were on their ears and brought them to Aaron.
So all the people took off the gold rings that were on their ears and brought them to Aaron.
King James Version
And all the people brake off the golden earrings which were in their ears, and brought them unto Aaron.
And all the people brake off the golden earrings which were in their ears, and brought them unto Aaron.
Lexham English Bible
And all the people took off the rings of gold that were on their ears and brought it to Aaron.
And all the people took off the rings of gold that were on their ears and brought it to Aaron.
New American Standard Version
Then all the people tore off the gold rings which were in their ears and brought {them} to Aaron.
Then all the people tore off the gold rings which were in their ears and brought {them} to Aaron.
World English Bible
All the people took off the golden rings which were in their ears, and brought them to Aaron.
All the people took off the golden rings which were in their ears, and brought them to Aaron.
