Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Exodus 29:17
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2919.1
krion
κριὸν
ram
Noun, Accusative Singular Masculine
1371
dichotomēseis
διχοτομήσεις
you shall cut in pieces
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
2596
kata
κατὰ
according to its
Preposition
3196
melē
μέλη
limbs.
Noun, Accusative Plural Neuter
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4150
plyneis
πλυνεῖς
you shall wash
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
1741.2
endosthia
ἐνδόσθια
entrails,
Noun, Accusative Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
4228
podas
πόδας
feet
Noun, Accusative Plural Masculine
5204
hydati
ὕδατι
in water.
Noun, Dative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2007
epithēseis
ἐπιθήσεις
you shall place them
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
1371.1
dichotomēseis
διχοτομήσεις
pieces
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
4862
syn
σὺν
with
Preposition
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2776
kephalē
κεφαλῇ.
head.
Noun, Dative Singular Feminine
Aleppo Codex
ואת האיל תנתח־לנתחיו ורחצת קרבו וכרעיו ונתת על נתחיו ועל ראשו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאֶ֙ת־הָאַ֔יִל תְּנַתֵּ֖חַ לִנְתָחָ֑יו וְרָחַצְתָּ֤ קִרְבֹּו֙ וּכְרָעָ֔יו וְנָתַתָּ֥ עַל־נְתָחָ֖יו וְעַל־רֹאשֹֽׁו׃
Masoretic Text (1524)
ואת האיל תנתח לנתחיו ורחצת קרבו וכרעיו ונתת על נתחיו ועל ראשׁו
Westminster Leningrad Codex
וְאֶ֙ת־הָאַ֔יִל תְּנַתֵּ֖חַ לִנְתָחָ֑יו וְרָחַצְתָּ֤ קִרְבֹּו֙ וּכְרָעָ֔יו וְנָתַתָּ֥ עַל־נְתָחָ֖יו וְעַל־רֹאשֹֽׁו׃
Greek Septuagint
καὶ τὸν κριὸν διχοτομήσεις κατὰ μέλη καὶ πλυνεῖς τὰ ἐνδόσθια καὶ τοὺς πόδας ὕδατι καὶ ἐπιθήσεις ἐπὶ τὰ διχοτομήματα σὺν τῇ κεφαλῇ.
Berean Study Bible
- Cut the ram into pieces, wash the entrails and legs, and place them with its head and other pieces ....
- Cut the ram into pieces, wash the entrails and legs, and place them with its head and other pieces ....
English Standard Version
Then you shall cut the ram into pieces and wash its entrails and its legs and put them with its pieces and its head
Then you shall cut the ram into pieces and wash its entrails and its legs and put them with its pieces and its head
Holman Christian Standard Version
Cut the ram into pieces. Wash its entrails and shanks, and place them with its head and its pieces on the altar.
Cut the ram into pieces. Wash its entrails and shanks, and place them with its head and its pieces on the altar.
King James Version
And thou shalt cut the ram in pieces, and wash the inwards of him, and his legs, and put them unto his pieces, and unto his head.
And thou shalt cut the ram in pieces, and wash the inwards of him, and his legs, and put them unto his pieces, and unto his head.
Lexham English Bible
And you will cut the ram into pieces and wash its inner parts, and you will put its legs with its pieces and with its head.
And you will cut the ram into pieces and wash its inner parts, and you will put its legs with its pieces and with its head.
New American Standard Version
"Then you shall cut the ram into its pieces, and wash its entrails and its legs, and put {them} with its pieces and its head.
"Then you shall cut the ram into its pieces, and wash its entrails and its legs, and put {them} with its pieces and its head.
World English Bible
You shall cut the ram into its pieces, and wash its innards, and its legs, and put them with its pieces, and with its head.
You shall cut the ram into its pieces, and wash its innards, and its legs, and put them with its pieces, and with its head.
