Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Exodus 24:6
2983
labōn
λαβὼν
taking
Verb, Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine
1161
de
δὲ
And
Participleicle
*
Moses
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
2255
hēmisy
ἥμισυ
half
Adjective, Accusative Singular Neuter
3588
to
τὸ
of the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
129
haimatos
αἵματος
blood,
Noun, Genitive Singular Neuter
1471.8
enecheen
ἐνέχεεν
poured it
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Singular
1519
eis
εἰς
into
Preposition
2902.1
a basin;
3588
to
τὸ
and the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
1161
de
δὲ
Participleicle
2255
hēmisy
ἥμισυ
other half
Adjective, Accusative Singular Neuter
3588
to
τὸ
of the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
129
haimatos
αἵματος
blood
Noun, Genitive Singular Neuter
4377.2
prosecheen
προσέχεεν
he poured
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Singular
1909
upon
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
2379
thysiastērion
θυσιαστήριον.
altar.
Noun, Accusative Singular Neuter
Aleppo Codex
ויקח משה חצי הדם וישם באגנת וחצי הדם זרק על המזבח
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּקַּ֤ח מֹשֶׁה֙ חֲצִ֣י הַדָּ֔ם וַיָּ֖שֶׂם בָּאַגָּנֹ֑ת וַחֲצִ֣י הַדָּ֔ם זָרַ֖ק עַל־הַמִּזְבֵּֽחַ׃
Masoretic Text (1524)
ויקח משׁה חצי הדם וישׂם באגנת וחצי הדם זרק על המזבח
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקַּ֤ח מֹשֶׁה֙ חֲצִ֣י הַדָּ֔ם וַיָּ֖שֶׂם בָּאַגָּנֹ֑ת וַחֲצִ֣י הַדָּ֔ם זָרַ֖ק עַל־הַמִּזְבֵּֽחַ׃
Greek Septuagint
λαβὼν δὲ Μωυσῆς τὸ ἥμισυ τοῦ αἵματος ἐνέχεεν εἰς κρατῆρας, τὸ δὲ ἥμισυ τοῦ αἵματος προσέχεεν πρὸς τὸ θυσιαστήριον.
Berean Study Bible
Moses took half of the blood and put it in bowls, and the other half ... he sprinkled on the altar.
Moses took half of the blood and put it in bowls, and the other half ... he sprinkled on the altar.
English Standard Version
And Moses took half of the blood and put it in basins and half of the blood he threw against the altar
And Moses took half of the blood and put it in basins and half of the blood he threw against the altar
Holman Christian Standard Version
Moses took half the blood and set it in basins; the other half of the blood he sprinkled on the altar.
Moses took half the blood and set it in basins; the other half of the blood he sprinkled on the altar.
King James Version
And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar.
And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar.
Lexham English Bible
And Moses took half of the blood, and he put it in bowls, and half of the blood he sprinkled on the altar.
And Moses took half of the blood, and he put it in bowls, and half of the blood he sprinkled on the altar.
New American Standard Version
Moses took half of the blood and put {it} in basins, and the {other} half of the blood he sprinkled on the altar.
Moses took half of the blood and put {it} in basins, and the {other} half of the blood he sprinkled on the altar.
World English Bible
Moses took half of the blood and put it in basins, and half of the blood he sprinkled on the altar.
Moses took half of the blood and put it in basins, and half of the blood he sprinkled on the altar.