Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Exodus 23:3
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3993
penēta
πένητα
because one is needy
Noun, Accusative Singular Masculine
3756
ouk
οὐκ
you shall not
Adverb
1653
eleēseis
ἐλεήσεις
show mercy
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
2920
krisei
κρίσει—
a judgment.
Noun, Dative Singular Feminine
Aleppo Codex
ודל לא תהדר בריבו {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְדָ֕ל לֹ֥א תֶהְדַּ֖ר בְּרִיבֹֽו׃ ס
Masoretic Text (1524)
ודל לא תהדר בריבו
Westminster Leningrad Codex
וְדָ֕ל לֹ֥א תֶהְדַּ֖ר בְּרִיבֹֽו׃ ס
Greek Septuagint
καὶ πένητα οὐκ ἐλεήσεις ἐν κρίσει. —
Berean Study Bible
And do not show favoritism to a poor man in his lawsuit.
And do not show favoritism to a poor man in his lawsuit.
English Standard Version
nor shall you be partial to a poor man in his lawsuit
nor shall you be partial to a poor man in his lawsuit
Holman Christian Standard Version
Do not show favoritism to a poor person in his lawsuit.
Do not show favoritism to a poor person in his lawsuit.
King James Version
Neither shalt thou countenance a poor man in his cause.
Neither shalt thou countenance a poor man in his cause.
Lexham English Bible
You will not be partial to a powerless person
You will not be partial to a powerless person
New American Standard Version
nor shall you be partial to a poor man in his dispute.
nor shall you be partial to a poor man in his dispute.
World English Bible
neither shall you favor a poor man in his cause.
neither shall you favor a poor man in his cause.
