Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Exodus 16:22
1096
egeneto
ἐγένετο
And it happened
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
1161
de
δὲ
Participleicle
3588
tē
τῇ
in the
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
2250
hēmera
ἡμέρᾳ
day
Noun, Dative Singular Feminine
3588
tē
τῇ
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
1622
hektē
ἕκτῃ
sixth
Adjective, Dative Singular Feminine
4816
synelexan
συνέλεξαν
they collected together
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
3588
tē
τῇ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
1163
deonta
δέοντα
necessary
Verb, Present Active Participle Accusative Plural Neuter
1362
dipla
διπλᾶ,
double amount,
Adjective, Accusative Plural Neuter
1417
dyo
δύο
two
Indicativeeclinable Number
1115.1
homers
3588
tē
τῇ
to the
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
1520
heni
ἑνί·
one person.
Adjective, Dative Singular Masculine
1525
eisēlthosan
εἰσήλθοσαν
entered
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1161
de
δὲ
And
Participleicle
3956
pantes
πάντες
all
Adjective, Nominative Plural Masculine
3588
tē
τῇ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
758
archontes
ἄρχοντες
rulers
Noun, Nominative Plural Masculine
3588
tē
τῇ
of the
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
4864
synagōgēs
συναγωγῆς
congregation,
Noun, Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
312
anēngeilan
ἀνήγγειλαν
announced
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
*
to Moses.
Aleppo Codex
ויהי ביום הששי לקטו לחם משנה שני־העמר לאחד ויבאו כל נשיאי העדה ויגידו למשה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְהִ֣י׀ בַּיֹּ֣ום הַשִּׁשִּׁ֗י לָֽקְט֥וּ לֶ֙חֶם֙ מִשְׁנֶ֔ה שְׁנֵ֥י הָעֹ֖מֶר לָאֶחָ֑ד וַיָּבֹ֙אוּ֙ כָּל־נְשִׂיאֵ֣י הָֽעֵדָ֔ה וַיַּגִּ֖ידוּ לְמֹשֶֽׁה׃
Masoretic Text (1524)
ויהי ביום השׁשׁי לקטו לחם משׁנה שׁני העמר לאחד ויבאו כל נשׂיאי העדה ויגידו למשׁה
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֣י׀ בַּיֹּ֣ום הַשִּׁשִּׁ֗י לָֽקְט֥וּ לֶ֙חֶם֙ מִשְׁנֶ֔ה שְׁנֵ֥י הָעֹ֖מֶר לָאֶחָ֑ד וַיָּבֹ֙אוּ֙ כָּל־נְשִׂיאֵ֣י הָֽעֵדָ֔ה וַיַּגִּ֖ידוּ לְמֹשֶֽׁה׃
Greek Septuagint
ἐγένετο δὲ τῇ ἡμέρᾳ τῇ ἕκτῃ συνέλεξαν τὰ δέοντα διπλᾶ, δύο Γομορ τῷ ἑνί· εἰσήλθοσαν δὲ πάντες οἱ ἄρχοντες τῆς συναγωγῆς καὶ ἀνήγγειλαν Μωυσεῖ.
Berean Study Bible
- On the sixth day, they gathered twice as much foodtwo omers per personand all the leaders of the congregation came and reported this to Moses.
- On the sixth day, they gathered twice as much foodtwo omers per personand all the leaders of the congregation came and reported this to Moses.
English Standard Version
On the sixth day they gathered twice as much bread two omers each And when all the leaders of the congregation came and told Moses
On the sixth day they gathered twice as much bread two omers each And when all the leaders of the congregation came and told Moses
Holman Christian Standard Version
On the sixth day they gathered twice as much food, four quarts apiece, and all the leaders of the community came and reported this to Moses.
On the sixth day they gathered twice as much food, four quarts apiece, and all the leaders of the community came and reported this to Moses.
King James Version
And it came to pass, that on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for one man: and all the rulers of the congregation came and told Moses.
And it came to pass, that on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for one man: and all the rulers of the congregation came and told Moses.
Lexham English Bible
And when it was the sixth day, they gathered twice as muchperson
And when it was the sixth day, they gathered twice as muchperson
New American Standard Version
Now on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for each one. When all the leaders of the congregation came and told Moses,
Now on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for each one. When all the leaders of the congregation came and told Moses,
World English Bible
It happened that on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for each one, and all the rulers of the congregation came and told Moses.
It happened that on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for each one, and all the rulers of the congregation came and told Moses.
