Lectionary Calendar
Thursday, January 23rd, 2025
the Second Week after Epiphany
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Exodus 15:12

TapClick Strong's number to view lexical information.
1614
exeteinas
ἐξέτεινας
You stretched out
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
3588
tēn
τὴν
 
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
1188
dexian
δεξιάν
your right hand,
Adjective, Accusative Singular Feminine
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2666
katepien
κατέπιεν
swallowed
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
them
1093
gē
γῆ.
the earth.
Noun, Nominative Singular Feminine

 

Aleppo Codex
נטית ימינך תבלעמו־ארץ {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
נָטִ֙יתָ֙ יְמִ֣ינְךָ֔ תִּבְלָעֵ֖מֹו אָֽרֶץ׃
Masoretic Text (1524)
נטית ימינך תבלעמו ארץ
Westminster Leningrad Codex
נָטִ֙יתָ֙ יְמִ֣ינְךָ֔ תִּבְלָעֵ֖מֹו אָֽרֶץ׃
Greek Septuagint
ἐξέτεινας τὴν δεξιάν σου, κατέπιεν αὐτοὺς γῆ.
Berean Study Bible
You stretched out Your right hand, and the earth swallowed them up.
English Standard Version
You stretched out your right hand the earth swallowed them
Holman Christian Standard Version
You stretched out Your right hand, and the earth swallowed them.
King James Version
Thou stretchedst out thy right hand, the earth swallowed them.
Lexham English Bible
You stretched out your right hand; the earth swallowed them.
New American Standard Version
"You stretched out Your right hand, The earth swallowed them.
World English Bible
You stretched out your right hand. The earth swallowed them.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile