Lectionary Calendar
Friday, October 31st, 2025
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Exodus 1:6
5053
eteleutēsen
ἐτελεύτησεν
came to an end
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1161
de
δὲ
And
Participleicle
*
Joseph,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3956
pantes
πάντες
all
Adjective, Nominative Plural Masculine
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
80
adelphoi
ἀδελφοὶ
his brothers,
Noun, Nominative Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3956
pantes
πάντες
all
Adjective, Nominative Plural Masculine
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1074
genea
γενεὰ
that generation.
Noun, Nominative Singular Feminine
1565
ekeinē
ἐκείνη.
Pronoun, Demonstrative Nominative Singular Feminine
Aleppo Codex
וימת יוסף וכל אחיו וכל הדור ההוא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּ֤מָת יֹוסֵף֙ וְכָל־אֶחָ֔יו וְכֹ֖ל הַדֹּ֥ור הַהֽוּא׃
Masoretic Text (1524)
וימת יוסף וכל אחיו וכל הדור ההוא
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֤מָת יֹוסֵף֙ וְכָל־אֶחָ֔יו וְכֹ֖ל הַדֹּ֥ור הַהֽוּא׃
Greek Septuagint
ἐτελεύτησεν δὲ Ιωσηφ καὶ πάντες οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ καὶ πᾶσα ἡ γενεὰ ἐκείνη.
Berean Study Bible
Now Joseph and all his brothers and all that generation died,
Now Joseph and all his brothers and all that generation died,
English Standard Version
Then Joseph died and all his brothers and all that generation
Then Joseph died and all his brothers and all that generation
Holman Christian Standard Version
Then Joseph and all his brothers and all that generation died.
Then Joseph and all his brothers and all that generation died.
King James Version
And Joseph died (8799), and all his brethren, and all that generation.
And Joseph died (8799), and all his brethren, and all that generation.
Lexham English Bible
And Joseph died and all of his brothers and all of that generation.
And Joseph died and all of his brothers and all of that generation.
New American Standard Version
Joseph died, and all his brothers and all that generation.
Joseph died, and all his brothers and all that generation.
World English Bible
Joseph died, as did all his brothers, and all that generation.
Joseph died, as did all his brothers, and all that generation.
