Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Exodus 1:5
*-1161
But Joseph
1510.7.3
ēn
ἦν
was
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
*
Egypt.
1510.7.6-1161
ēn
ἦν
And were
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Singular
3956
pasai
πᾶσαι
all
Adjective, Nominative Plural Feminine
5590
psychai
ψυχαὶ
the souls
Noun, Nominative Plural Feminine
1831
coming forth
1537
ex
ἐξ
from
Preposition
*
Jacob --
4002
pente
πέντε
five
Indicativeeclinable Number
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1440
hebdomēkonta
ἑβδομήκοντα.
seventy.
Indicativeeclinable Number
Aleppo Codex
ויהי כל נפש יצאי ירך יעקב שבעים־נפש ויוסף היה במצרים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַֽיְהִ֗י כָּל־נֶ֛פֶשׁ יֹצְאֵ֥י יֶֽרֶךְ־יַעֲקֹ֖ב שִׁבְעִ֣ים נָ֑פֶשׁ וְיֹוסֵ֖ף הָיָ֥ה בְמִצְרָֽיִם׃
Masoretic Text (1524)
ויהי כל נפשׁ יצאי ירך יעקב שׁבעים נפשׁ ויוסף היה במצרים
Westminster Leningrad Codex
וַֽיְהִ֗י כָּל־נֶ֛פֶשׁ יֹצְאֵ֥י יֶֽרֶךְ־יַעֲקֹ֖ב שִׁבְעִ֣ים נָ֑פֶשׁ וְיֹוסֵ֖ף הָיָ֥ה בְמִצְרָֽיִם׃
Greek Septuagint
Ιωσηφ δὲ ἦν ἐν Αἰγύπτῳ. ἦσαν δὲ πᾶσαι ψυχαὶ ἐξ Ιακωβ πέντε καὶ ἑβδομήκοντα.
Berean Study Bible
The descendants of Jacob ... ... numbered seventy in all ..., including Joseph, who was already in Egypt.
The descendants of Jacob ... ... numbered seventy in all ..., including Joseph, who was already in Egypt.
English Standard Version
All the descendants of Jacob were seventy persons Joseph was already in Egypt
All the descendants of Jacob were seventy persons Joseph was already in Egypt
Holman Christian Standard Version
The total number of Jacob's descendants was 70; Joseph was already in Egypt.
The total number of Jacob's descendants was 70; Joseph was already in Egypt.
King James Version
And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt already.
And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt already.
Lexham English Bible
And ⌊all those who descended from Jacob⌋
And ⌊all those who descended from Jacob⌋
New American Standard Version
All the persons who came from the loins of Jacob were seventy in number, but Joseph was {already} in Egypt.
All the persons who came from the loins of Jacob were seventy in number, but Joseph was {already} in Egypt.
World English Bible
All the souls who came out of Jacob's body were seventy souls, and Joseph was in Egypt already.
All the souls who came out of Jacob's body were seventy souls, and Joseph was in Egypt already.
