Lectionary Calendar
Friday, December 27th, 2024
the Second Day after Christmas
the Second Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Esther 7:6
444
anthrōpos
ἄνθρωπος
A man,
Noun, Nominative Singular Masculine
2190
echthros
ἐχθρὸς
an enemy,
Adjective, Nominative Singular Masculine
*
Haman,
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
4190
ponēros
πονηρὸς
this wicked man.
Adjective, Nominative Singular Masculine
3778
houtos
οὗτος.
Pronoun, Demonstrative Nominative Singular Masculine
*-1161
And Haman
5015
etarachthē
ἐταράχθη
was disturbed
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
575
apo
ἀπὸ
before
Preposition
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
935
basileōs
βασιλέως
king
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
938
basilissēs
βασιλίσσης.
queen.
Noun, Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
ותאמר אסתר איש־צר ואויב המן הרע הזה והמן נבעת מלפני המלך והמלכה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַתֹּ֣אמֶר־אֶסְתֵּ֔ר אִ֚ישׁ צַ֣ר וְאֹויֵ֔ב הָמָ֥ן הָרָ֖ע הַזֶּ֑ה וְהָמָ֣ן נִבְעַ֔ת מִלִּפְנֵ֥י הַמֶּ֖לֶךְ וְהַמַּלְכָּֽה׃
Masoretic Text (1524)
ותאמר אסתר אישׁ צר ואויב המן הרע הזה והמן נבעת מלפני המלך והמלכה
Westminster Leningrad Codex
וַתֹּ֣אמֶר־אֶסְתֵּ֔ר אִ֚ישׁ צַ֣ר וְאֹויֵ֔ב הָמָ֥ן הָרָ֖ע הַזֶּ֑ה וְהָמָ֣ן נִבְעַ֔ת מִלִּפְנֵ֥י הַמֶּ֖לֶךְ וְהַמַּלְכָּֽה׃
Greek Septuagint
εἶπεν δὲ Εσθηρ ἄνθρωπος ἐχθρὸς Αμαν ὁ πονηρὸς οὗτος. Αμαν δὲ ἐταράχθη ἀπὸ τοῦ βασιλέως καὶ τῆς βασιλίσσης.
Berean Study Bible
Esther ... replied, "The adversary and enemy is this wicked manHaman!" And Haman stood in terror before the king and queen.
Esther ... replied, "The adversary and enemy is this wicked manHaman!" And Haman stood in terror before the king and queen.
English Standard Version
And Esther said A foe and enemy This wicked Haman Then Haman was terrified before the king and the queen
And Esther said A foe and enemy This wicked Haman Then Haman was terrified before the king and the queen
Holman Christian Standard Version
Esther answered, "The adversary and enemy is this evil Haman." Haman stood terrified before the king and queen.
Esther answered, "The adversary and enemy is this evil Haman." Haman stood terrified before the king and queen.
King James Version
And Esther said (8799), The adversary and enemy is this wicked Haman. Then Haman was afraid before the king and the queen.
And Esther said (8799), The adversary and enemy is this wicked Haman. Then Haman was afraid before the king and the queen.
Lexham English Bible
And Esther said, "The adversary and enemy is this evil Haman!" And Haman was terrified before the king and queen.
And Esther said, "The adversary and enemy is this evil Haman!" And Haman was terrified before the king and queen.
New American Standard Version
Esther said, "A foe and an enemy is this wicked Haman!" Then Haman became terrified before the king and queen.
Esther said, "A foe and an enemy is this wicked Haman!" Then Haman became terrified before the king and queen.
World English Bible
Esther said, "An adversary and an enemy, even this wicked Haman!" Then Haman was afraid before the king and the queen.
Esther said, "An adversary and an enemy, even this wicked Haman!" Then Haman was afraid before the king and the queen.
