Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Ephesians 6:20
5228
hyper
ὑπὲρ
for
Prep
3739
hou
οὗ
which
RelPro-GNS
4243
presbeuō
πρεσβεύω
I am an ambassador
V-PIA-1S
1722
en
ἐν
in
Prep
254
halysei
ἁλύσει
a chain
N-DFS
2443
hina
ἵνα
that
Conj
1722
en
ἐν
in
Prep
846
autō
αὐτῷ
it
PPro-DN3S
3955
parrēsiasōmai
παρρησιάσωμαι
I might be bold
V-ASM-1S
5613
hōs
ὡς
as
Adv
1163
dei
δεῖ
it behoves
V-PIA-3S
1473
me
με
me
PPro-A1S
2980
lalēsai
λαλῆσαι
to speak
V-ANA
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
υπερ ου πρεσβευω 5719 εν αλυσει ινα εν αυτω παρρησιασωμαι 5667 ως δει 5719 με λαλησαι 5658
Textus Receptus (Beza, 1598)
υπερ ου πρεσβευω εν αλυσει ινα εν αυτω παρρησιασωμαι ως δει με λαλησαι
Berean Greek Bible (2016)
ὑπὲρ οὗ πρεσβεύω ἐν ἁλύσει, ἵνα παρρησιάσωμαι ἐν αὐτῷ ὡς με δεῖ λαλῆσαι.
Byzantine/Majority Text (2000)
υπερ ου πρεσβευω εν αλυσει ινα εν αυτω παρρησιασωμαι ως δει με λαλησαι
Byzantine/Majority Text
υπερ ου πρεσβευω 5719 εν αλυσει ινα εν αυτω παρρησιασωμαι 5667 ως δει 5719 με λαλησαι 5658
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
υπερ 5719 ου πρεσβευω εν 5667 αλυσει ινα εν αυτω παρρησιασωμαι ως 5719 δει με λαλησαι
Neste-Aland 26
ὑπὲρ οὗ πρεσβεύω 5719 ἐν ἁλύσει ἵνα ἐν αὐτῷ παρρησιάσωμαι 5667 ὡς δεῖ 5904 με λαλῆσαι 5658
SBL Greek New Testament (2010)
ὑπὲρ οὗ πρεσβεύω ἐν ἁλύσει ἵνα ἐν αὐτῷ παρρησιάσωμαι ὡς δεῖ με λαλῆσαι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
υπερ ου πρεσβευω εν αλυσει ινα εν αυτω παρρησιασωμαι ως δει με λαλησαι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
υπερ ου πρεσβευω εν αλυσει ινα εν αυτω παρρησιασωμαι ως δει με λαλησαι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὑπὲρ οὗ πρεσβεύω ἐν ἁλύσει ἵνα ἐν αὐτῷ παρρησιάσωμαι ὡς δεῖ με λαλῆσαι
Textus Receptus (1550/1894)
ὑπὲρ οὗ πρεσβεύω 5719 ἐν ἁλύσει ἵνα ἐν αὐτῷ παῤῥησιάσωμαι 5667 ὡς δεῖ 5719 με λαλῆσαι 5658
Westcott / Hort, UBS4
υπερ ου πρεσβευω 5719 εν αλυσει ινα εν αυτω παρρησιασωμαι 5667 ως δει 5719 με λαλησαι 5658
Berean Study Bible
for which I am an ambassador in chains. Pray that I may proclaim it fearlessly ... ..., as should -.
for which I am an ambassador in chains. Pray that I may proclaim it fearlessly ... ..., as should -.
English Standard Version
for which I am an ambassador in chains that I may declare it boldly as I ought to speak
for which I am an ambassador in chains that I may declare it boldly as I ought to speak
Holman Christian Standard Version
For this I am an ambassador in chains. Pray that I might be bold enough in Him to speak as I should.
For this I am an ambassador in chains. Pray that I might be bold enough in Him to speak as I should.
King James Version
For which I am an ambassador in bonds: that therein I may speak boldly (5667), as I ought to speak (5658).
For which I am an ambassador in bonds: that therein I may speak boldly (5667), as I ought to speak (5658).
New American Standard Version
for which I am an ambassador in chains; that in {proclaiming} it I may speak boldly, as I ought to speak.
for which I am an ambassador in chains; that in {proclaiming} it I may speak boldly, as I ought to speak.
New Living Translation
I am in chains now still preaching this message as God's ambassador So pray that I will keep on speaking boldly for him as I should
I am in chains now still preaching this message as God's ambassador So pray that I will keep on speaking boldly for him as I should
World English Bible
for which I am an ambassador in chains; that in it I may speak boldly, as I ought to speak.
for which I am an ambassador in chains; that in it I may speak boldly, as I ought to speak.
