Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Ephesians 2:6
2532
kai
καὶ
and
Conj
4891
synēgeiren
συνήγειρεν
raised [us] up together
V-AIA-3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
4776
synekathisen
συνεκάθισεν
seated [us] together
V-AIA-3S
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tois
τοῖς
the
Art-DNP
2032
epouraniois
ἐπουρανίοις
heavenly realms
Adj-DNP
1722
en
ἐν
in
Prep
5547
Christō
Χριστῷ
Christ
N-DMS
2424
Iēsou
Ἰησοῦ
Jesus
N-DMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και συνηγειρεν 5656 και συνεκαθισεν 5656 εν τοις επουρανιοις εν χριστω ιησου
Textus Receptus (Beza, 1598)
και συνηγειρεν και συνεκαθισεν εν τοις επουρανιοις εν χριστω ιησου
Berean Greek Bible (2016)
καὶ συνήγειρεν καὶ συνεκάθισεν ἐν τοῖς ἐπουρανίοις ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ,
Byzantine/Majority Text (2000)
και συνηγειρεν και συνεκαθισεν εν τοις επουρανιοις εν χριστω ιησου
Byzantine/Majority Text
και συνηγειρεν 5656 και συνεκαθισεν 5656 εν τοις επουρανιοις εν χριστω ιησου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5656 συνηγειρεν και 5656 συνεκαθισεν εν τοις επουρανιοις εν χριστω ιησου
Neste-Aland 26
καὶ συνήγειρεν 5656 καὶ συνεκάθισεν 5656 ἐν τοῖς ἐπουρανίοις ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ συνήγειρεν καὶ συνεκάθισεν ἐν τοῖς ἐπουρανίοις ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και συνηγειρεν και συνεκαθισεν εν τοις επουρανιοις εν χριστω ιησου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και συνηγειρεν και συνεκαθισεν εν τοις επουρανιοις εν χριστω ιησου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ συνήγειρεν καὶ συνεκάθισεν ἐν τοῖς ἐπουρανίοις ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ συνήγειρεν 5656 καὶ συνεκάθισεν 5656 ἐν τοῖς ἐπουρανίοις ἐν χριστῷ ἰησοῦ
Westcott / Hort, UBS4
και συνηγειρεν 5656 και συνεκαθισεν 5656 εν τοις επουρανιοις εν χριστω ιησου
Berean Study Bible
And God raised us up with Christ and seated us with Him in the heavenly realms in Christ Jesus,
And God raised us up with Christ and seated us with Him in the heavenly realms in Christ Jesus,
English Standard Version
and raised us up with him and seated us with him in the heavenly places in Christ Jesus
and raised us up with him and seated us with him in the heavenly places in Christ Jesus
Holman Christian Standard Version
Together with Christ Jesus He also raised us up and seated us in the heavens,
Together with Christ Jesus He also raised us up and seated us in the heavens,
King James Version
And hath raised us up together (5656), and made us sit together in heavenly places in Christ Jesus:
And hath raised us up together (5656), and made us sit together in heavenly places in Christ Jesus:
New American Standard Version
and raised us up with Him, and seated us with Him in the heavenly {places} in Christ Jesus,
and raised us up with Him, and seated us with Him in the heavenly {places} in Christ Jesus,
New Living Translation
For he raised us from the dead along with Christ and seated us with him in the heavenly realms because we are united with Christ Jesus
For he raised us from the dead along with Christ and seated us with him in the heavenly realms because we are united with Christ Jesus
World English Bible
and raised us up with him, and made us to sit with him in the heavenly places in Christ Jesus,
and raised us up with him, and made us to sit with him in the heavenly places in Christ Jesus,
