Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ecclesiastes 9:8
1722
en
ἐν
In
Preposition
3956
panti
παντὶ
every
Adjective, Dative Singular Masculine
2540
kairō
καιρῷ
time
Noun, Dative Singular Masculine
1510.5
estōsan
ἔστωσαν
let be
Verb, Present Active Imperative 3rd Plural
2440
himatia
ἱμάτιά
your garments
Noun, Nominative Plural Neuter
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3022
leuka
λευκά,
white,
Adjective, Nominative Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1637
elaion
ἔλαιον
oil
Noun, Nominative Singular Neuter
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
2776
kephalēn
κεφαλήν
your head
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3361
mē
μὴ
let not
Adverb
5302
hysterēsatō
ὑστερησάτω.
be lacking!
Verb, Aorist Active Imperative 3rd Singular
Aleppo Codex
בכל עת יהיו בגדיך לבנים ושמן על ראשך אל יחסר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּכָל־עֵ֕ת יִהְי֥וּ בְגָדֶ֖יךָ לְבָנִ֑ים וְשֶׁ֖מֶן עַל־רֹאשְׁךָ֥ אַל־יֶחְסָֽר׃
Masoretic Text (1524)
בכל עת יהיו בגדיך לבנים ושׁמן על ראשׁך אל יחסר
Westminster Leningrad Codex
בְּכָל־עֵ֕ת יִהְי֥וּ בְגָדֶ֖יךָ לְבָנִ֑ים וְשֶׁ֖מֶן עַל־רֹאשְׁךָ֥ אַל־יֶחְסָֽר׃
Greek Septuagint
ἐν παντὶ καιρῷ ἔστωσαν ἱμάτιά σου λευκά, καὶ ἔλαιον ἐπὶ κεφαλήν σου μὴ ὑστερησάτω.
Berean Study Bible
"Let your garments always ... be white, and never spare the oil for your head."
"Let your garments always ... be white, and never spare the oil for your head."
English Standard Version
Let your garments be always white Let not oil be lacking on your head
Let your garments be always white Let not oil be lacking on your head
Holman Christian Standard Version
Let your clothes be white all the time, and never let oil be lacking on your head.
Let your clothes be white all the time, and never let oil be lacking on your head.
King James Version
Let thy garments be always white; and let thy head lack no ointment.
Let thy garments be always white; and let thy head lack no ointment.
Lexham English Bible
Always be clothed in white garments, and never let your head lack oil!
Always be clothed in white garments, and never let your head lack oil!
New American Standard Version
Let your clothes be white all the time, and let not oil be lacking on your head.
Let your clothes be white all the time, and let not oil be lacking on your head.
World English Bible
Let your garments be always white, and don't let your head lack oil.
Let your garments be always white, and don't let your head lack oil.
