Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ecclesiastes 7:27
1492
ide
ἰδὲ
Behold!
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
3778
touto
τοῦτο
this
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Neuter
2147
heuron
εὗρον,
I found,
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
2036
eipen
εἶπεν
said
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1577.2
ecclesiastic,
1520
mia
μία
counting one
Adjective, Nominative Singular Feminine
3588
ho
ὁ
by
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1520
mia
μία
one,
Adjective, Nominative Singular Feminine
2147
heuron
εὗρον,
to find
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
3053
logismon
λογισμόν,
a device,
Noun, Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
ראה זה מצאתי אמרה קהלת אחת לאחת למצא חשבון
Biblia Hebraica Stuttgartensia
רְאֵה֙ זֶ֣ה מָצָ֔אתִי אָמְרָ֖ה קֹהֶ֑לֶת אַחַ֥ת לְאַחַ֖ת לִמְצֹ֥א חֶשְׁבֹּֽון׃
Masoretic Text (1524)
ראה זה מצאתי אמרה קהלת אחת לאחת למצא חשׁבון
Westminster Leningrad Codex
רְאֵה֙ זֶ֣ה מָצָ֔אתִי אָמְרָ֖ה קֹהֶ֑לֶת אַחַ֥ת לְאַחַ֖ת לִמְצֹ֥א חֶשְׁבֹּֽון׃
Greek Septuagint
ἰδὲ τοῦτο εὗρον, εἶπεν ὁ Ἐκκλησιαστής, μία τῇ μιᾷ τοῦ εὑρεῖν λογισμόν,
Berean Study Bible
"Behold," says the Teacher, "I have discovered this by adding one thing to another to find an explanation.
"Behold," says the Teacher, "I have discovered this by adding one thing to another to find an explanation.
English Standard Version
Behold this is what I found says the Preacher while adding one thing to another to find the scheme of things'
Behold this is what I found says the Preacher while adding one thing to another to find the scheme of things'
Holman Christian Standard Version
"Look," says the Teacher, "I have discovered this by adding one thing to another to find out the explanation,
"Look," says the Teacher, "I have discovered this by adding one thing to another to find out the explanation,
King James Version
Behold (8798), this have I found (8804), saith the preacher, counting one by one, to find out the account:
Behold (8798), this have I found (8804), saith the preacher, counting one by one, to find out the account:
Lexham English Bible
"Look! I found this," said the Teacher, "while trying to find how the plan fits together.
"Look! I found this," said the Teacher, "while trying to find how the plan fits together.
New American Standard Version
"Behold, I have discovered this," says the Preacher, "{adding} one thing to another to find an explanation,
"Behold, I have discovered this," says the Preacher, "{adding} one thing to another to find an explanation,
World English Bible
"Behold, I have found this," says the Preacher, "one to another, to find out the scheme;
"Behold, I have found this," says the Preacher, "one to another, to find out the scheme;
