Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ecclesiastes 7:22
3754
hoti
ὅτι
For
Conjunction
4117.1
pleistakis
πλειστάκις
very often
Adverb
4188.2
ponēreusetai
πονηρεύσεταί
he will act wickedly
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
1473
se
σε
against you,
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2526.2
kathodous
καθόδους
returning
Noun, Accusative Plural Feminine
4183
pollas
πολλὰς
many times
Adjective, Accusative Plural Feminine
2559
kakōsei
κακώσει
he shall inflict
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
2588
kardian
καρδίαν
your heart;
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3754
hoti
ὅτι
that
Conjunction
5613
as
2532
kai
καὶ
also
Conjunction
1065
ge
γε
indeed
Participleicle
1473
sy
σὺ
you
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
2672
katērasō
κατηράσω
cursed
Verb, Aorist Middle Indicative 2nd Singular
2087
heterous
ἑτέρους.
others.
Adjective, Accusative Plural Masculine
Aleppo Codex
כי גם פעמים רבות ידע לבך אשר גם את קללת אחרים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֛י גַּם־פְּעָמִ֥ים רַבֹּ֖ות יָדַ֣ע לִבֶּ֑ךָ אֲשֶׁ֥ר גַּם־את קִלַּ֥לְתָּ אֲחֵרִֽים׃
Masoretic Text (1524)
כי גם פעמים רבות ידע לבך אשׁר גם את קללת אחרים
Westminster Leningrad Codex
כִּ֛י גַּם־פְּעָמִ֥ים רַבֹּ֖ות יָדַ֣ע לִבֶּ֑ךָ אֲשֶׁ֥ר גַּם־את קִלַּ֥לְתָּ אֲחֵרִֽים׃
Greek Septuagint
ὅτι πλειστάκις πονηρεύσεταί σε καὶ καθόδους πολλὰς κακώσει καρδίαν σου, ὅπως καί γε σὺ κατηράσω ἑτέρους.
Berean Study Bible
For ... you know in your heart that ... many times you yourself have cursed others.
For ... you know in your heart that ... many times you yourself have cursed others.
English Standard Version
Your heart knows that many times you yourself have cursed others
Your heart knows that many times you yourself have cursed others
Holman Christian Standard Version
for you know that many times you yourself have cursed others.
for you know that many times you yourself have cursed others.
King James Version
For oftentimes also thine own heart knoweth that thou thyself likewise hast cursed others.
For oftentimes also thine own heart knoweth that thou thyself likewise hast cursed others.
Lexham English Bible
For your heart knows that you also have cursed others many times.
For your heart knows that you also have cursed others many times.
New American Standard Version
For you also have realized that you likewise have many times cursed others.
For you also have realized that you likewise have many times cursed others.
World English Bible
for often your own heart knows that you yourself have likewise cursed others.
for often your own heart knows that you yourself have likewise cursed others.
