Lectionary Calendar
Saturday, April 26th, 2025
Saturday in Easter Week
Saturday in Easter Week
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ecclesiastes 2:2
3588
tō
τῷ
To
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
1071
gelōti
γέλωτι
laughter,
Noun, Dative Singular Masculine
2036
eipa
εἶπα
I said,
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
4064.1
periphoran
περιφορὰν
Deviation.
Noun, Accusative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tō
τῷ
to
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2167
euphrosynē
εὐφροσύνῃ
gladness,
Noun, Dative Singular Feminine
5100
ti
τί
Why
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Accusative Singular Neuter
3778
touto
τοῦτο
do you do this?
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Neuter
4160
poieis
ποιεῖς
Verb, Present Active Indicative 2nd Singular
Aleppo Codex
לשחוק אמרתי מהולל ולשמחה מה זה עשה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לִשְׂחֹ֖וק אָמַ֣רְתִּי מְהֹולָ֑ל וּלְשִׂמְחָ֖ה מַה־זֹּ֥ה עֹשָֽׂה׃
Masoretic Text (1524)
לשׂחוק אמרתי מהולל ולשׂמחה מה זה עשׂה
Westminster Leningrad Codex
לִשְׂחֹ֖וק אָמַ֣רְתִּי מְהֹולָ֑ל וּלְשִׂמְחָ֖ה מַה־זֹּ֥ה עֹשָֽׂה׃
Greek Septuagint
τῷ γέλωτι εἶπα περιφορὰν καὶ τῇ εὐφροσύνῃ τί τοῦτο ποιεῖς
Berean Study Bible
I said of laughter, "It is folly," and of pleasure, "What does it accomplish?"
I said of laughter, "It is folly," and of pleasure, "What does it accomplish?"
English Standard Version
I said of laughter It is mad and of pleasure What use is it
I said of laughter It is mad and of pleasure What use is it
Holman Christian Standard Version
I said about laughter, "It is madness," and about pleasure, "What does this accomplish?
I said about laughter, "It is madness," and about pleasure, "What does this accomplish?
King James Version
I said of laughter, It is mad (8781): and of mirth, What doeth it?
I said of laughter, It is mad (8781): and of mirth, What doeth it?
Lexham English Bible
I said of laughter, "It is folly!" and of pleasure, "⌊What does it accomplish?⌋
I said of laughter, "It is folly!" and of pleasure, "⌊What does it accomplish?⌋
New American Standard Version
I said of laughter, "It is madness," and of pleasure, "What does it accomplish?"
I said of laughter, "It is madness," and of pleasure, "What does it accomplish?"
World English Bible
I said of laughter, "It is foolishness;" and of mirth, "What does it accomplish?"
I said of laughter, "It is foolishness;" and of mirth, "What does it accomplish?"
