Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ecclesiastes 11:4
5083
tērōn
τηρῶν
Giving heed to
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
417
anemon
ἄνεμον
the wind
Noun, Accusative Singular Masculine
3756
ou
οὐ
one does not
Adverb
4687
sperei
σπερεῖ,
sow,
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
991
blepōn
βλέπων
one looking
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
into
Preposition
3588
tais
ταῖς
the
Pronoun, Article, Dative Plural Feminine
3507
nephelais
νεφέλαις
clouds
Noun, Dative Plural Feminine
3756
ou
οὐ
will not
Adverb
2325
therisei
θερίσει,
harvest.
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
שמר רוח לא יזרע וראה בעבים לא יקצור
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שֹׁמֵ֥ר ר֖וּחַ לֹ֣א יִזְרָ֑ע וְרֹאֶ֥ה בֶעָבִ֖ים לֹ֥א יִקְצֹֽור׃
Masoretic Text (1524)
שׁמר רוח לא יזרע וראה בעבים לא יקצור
Westminster Leningrad Codex
שֹׁמֵ֥ר ר֖וּחַ לֹ֣א יִזְרָ֑ע וְרֹאֶ֥ה בֶעָבִ֖ים לֹ֥א יִקְצֹֽור׃
Greek Septuagint
τηρῶν ἄνεμον οὐ σπερεῖ, καὶ βλέπων ἐν ταῖς νεφέλαις οὐ θερίσει,
Berean Study Bible
He who watches the wind will fail to sow, and he who observes the clouds will fail to reap.
He who watches the wind will fail to sow, and he who observes the clouds will fail to reap.
English Standard Version
He who observes the wind will not sow, and he who regards the clouds will not reap.
He who observes the wind will not sow, and he who regards the clouds will not reap.
Holman Christian Standard Version
One who watches the wind will not sow, and the one who looks at the clouds will not reap.
One who watches the wind will not sow, and the one who looks at the clouds will not reap.
King James Version
He that observeth the wind shall not sow (8799); and he that regardeth the clouds shall not reap (8799).
He that observeth the wind shall not sow (8799); and he that regardeth the clouds shall not reap (8799).
Lexham English Bible
Whoever watches the wind will not sow; whoever watches the clouds will not reap.
Whoever watches the wind will not sow; whoever watches the clouds will not reap.
New American Standard Version
He who watches the wind will not sow and he who looks at the clouds will not reap.
He who watches the wind will not sow and he who looks at the clouds will not reap.
World English Bible
He who observes the wind won't sow; and he who regards the clouds won't reap.
He who observes the wind won't sow; and he who regards the clouds won't reap.
