Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Deuteronomy 33:26
5618
hōsper
ὥσπερ
any as
Adverb
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2316
theos
θεὸς
God
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
25
ēgapēmenou
ἠγαπημένου·
one being loved.
Verb, Perfect Middle Participle Genitive Singular Masculine
3588
ho
ὁ
The
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1910
epibainōn
ἐπιβαίνων
one mounting
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3772
ouranon
οὐρανὸν
heaven
Noun, Accusative Singular Masculine
998
boēthos
βοηθός
is your helper,
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
even
Conjunction
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3169
megaloprepēs
μεγαλοπρεπὴς
majestic one
Adjective, Nominative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
4733
stereōmatos
στερεώματος.
firmament.
Noun, Genitive Singular Neuter
Aleppo Codex
אין כאל ישרון רכב שמים בעזרך ובגאותו שחקים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֵ֥ין כָּאֵ֖ל יְשֻׁר֑וּן רֹכֵ֤ב שָׁמַ֙יִם֙ בְעֶזְרֶ֔ךָ וּבְגַאֲוָתֹ֖ו שְׁחָקִֽים׃
Masoretic Text (1524)
אין כאל ישׁרון רכב שׁמים בעזרך ובגאותו שׁחקים
Westminster Leningrad Codex
אֵ֥ין כָּאֵ֖ל יְשֻׁר֑וּן רֹכֵ֤ב שָׁמַ֙יִם֙ בְעֶזְרֶ֔ךָ וּבְגַאֲוָתֹ֖ו שְׁחָקִֽים׃
Greek Septuagint
οὐκ ἔστιν ὥσπερ ὁ θεὸς τοῦ ἠγαπημένου· ὁ ἐπιβαίνων ἐπὶ τὸν οὐρανὸν βοηθός σου καὶ ὁ μεγαλοπρεπὴς τοῦ στερεώματος.
Berean Study Bible
"There is none like the God of Jeshurun, who rides the heavens to your aid, and the clouds in His majesty.
"There is none like the God of Jeshurun, who rides the heavens to your aid, and the clouds in His majesty.
English Standard Version
There is none like God O Jeshurun who rides through the heavens to your help through the skies in his majesty
There is none like God O Jeshurun who rides through the heavens to your help through the skies in his majesty
Holman Christian Standard Version
There is none like the God of Jeshurun, who rides the heavens to your aid the clouds in His majesty
There is none like the God of Jeshurun, who rides the heavens to your aid the clouds in His majesty
King James Version
There is none like unto the God of Jeshurun, who rideth upon the heaven in thy help, and in his excellency on the sky.
There is none like unto the God of Jeshurun, who rideth upon the heaven in thy help, and in his excellency on the sky.
Lexham English Bible
"There is no onethrough the heavens to your help, and with his majesty through the skies.
"There is no onethrough the heavens to your help, and with his majesty through the skies.
New American Standard Version
"There is none like the God of Jeshurun, Who rides the heavens to your help, And through the skies in His majesty.
"There is none like the God of Jeshurun, Who rides the heavens to your help, And through the skies in His majesty.
World English Bible
"There is none like God, Jeshurun, who rides on the heavens for your help, In his excellency on the skies.
"There is none like God, Jeshurun, who rides on the heavens for your help, In his excellency on the skies.
