Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Deuteronomy 32:34
3756
ouk
οὐκ
Behold, are not
Adverb
2400
idou
ἰδοὺ
Interjection
3778
tauta
ταῦτα
these things
Pronoun, Demonstrative Nominative Plural Neuter
4863
synēktai
συνῆκται
brought together
Verb, Perfect Middle Indicative 3rd Singular
3844
par᾿
παρ᾿
by
Preposition
1473
emoi
ἐμοὶ
me,
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4972
esphragistai
ἐσφράγισται
a set seal
Verb, Perfect Middle Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
among
Preposition
3588
tois
τοῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
2344
thēsaurois
θησαυροῖς
my treasures?
Noun, Dative Plural Masculine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
הלא הוא כמס עמדי {ר}חתום באוצרתי {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֲלֹא־ה֖וּא כָּמֻ֣ס עִמָּדִ֑י חָתֻ֖ם בְּאֹוצְרֹתָֽי׃
Masoretic Text (1524)
הלא הוא כמס עמדי חתום באוצרתי
Westminster Leningrad Codex
הֲלֹא־ה֖וּא כָּמֻ֣ס עִמָּדִ֑י חָתֻ֖ם בְּאֹוצְרֹתָֽי׃
Greek Septuagint
οὐκ ἰδοὺ ταῦτα συνῆκται παρ᾿ ἐμοὶ καὶ ἐσφράγισται ἐν τοῖς θησαυροῖς μου
Berean Study Bible
"Have I not stored up these things, sealed up within My vaults?
"Have I not stored up these things, sealed up within My vaults?
English Standard Version
"Is not this laid up in store with me, sealed up in my treasuries?
"Is not this laid up in store with me, sealed up in my treasuries?
Holman Christian Standard Version
"Is it not stored up with Me sealed up in My vaults
"Is it not stored up with Me sealed up in My vaults
King James Version
Is not this laid up in store with me, and sealed up among my treasures?
Is not this laid up in store with me, and sealed up among my treasures?
Lexham English Bible
'Is not this stored up with me, sealed in my treasuries?'
'Is not this stored up with me, sealed in my treasuries?'
New American Standard Version
'Is it not laid up in store with Me, Sealed up in My treasuries?
'Is it not laid up in store with Me, Sealed up in My treasuries?
World English Bible
"Isn't this laid up in store with me, sealed up among my treasures?
"Isn't this laid up in store with me, sealed up among my treasures?
