Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Deuteronomy 30:15
2400
idou
ἰδοὺ
Behold,
Interjection
1325
dedōka
δέδωκα
I put
Verb, Perfect Active Indicative 1st Singular
4253
pro
πρὸ
before
Preposition
4383
prosōpou
προσώπου
your face
Noun, Genitive Singular Neuter
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
4594
sēmeron
σήμερον
today
Adverb
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2222
zōēn
ζωὴν
life
Noun, Accusative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2288
thanaton
θάνατον,
death,
Noun, Accusative Singular Masculine
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
18
agathon
ἀγαθὸν
good
Adjective, Accusative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2556
kakon
κακόν.
bad.
Adjective, Accusative Singular Neuter
Aleppo Codex
ראה נתתי לפניך היום את החיים ואת הטוב ואת המות ואת הרע
Biblia Hebraica Stuttgartensia
רְאֵ֙ה נָתַ֤תִּי לְפָנֶ֨יךָ֙ הַיֹּ֔ום אֶת־הַֽחַיִּ֖ים וְאֶת־הַטֹּ֑וב וְאֶת־הַמָּ֖וֶת וְאֶת־הָרָֽע׃
Masoretic Text (1524)
ראה נתתי לפניך היום את החיים ואת הטוב ואת המות ואת הרע
Westminster Leningrad Codex
רְאֵ֙ה נָתַ֤תִּי לְפָנֶ֨יךָ֙ הַיֹּ֔ום אֶת־הַֽחַיִּ֖ים וְאֶת־הַטֹּ֑וב וְאֶת־הַמָּ֖וֶת וְאֶת־הָרָֽע׃
Greek Septuagint
ἰδοὺ δέδωκα πρὸ προσώπου σου σήμερον τὴν ζωὴν καὶ τὸν θάνατον, τὸ ἀγαθὸν καὶ τὸ κακόν.
Berean Study Bible
See, I have set before you today - life - and prosperity, as well as death - and disaster.
See, I have set before you today - life - and prosperity, as well as death - and disaster.
English Standard Version
See I have set before you today life and good death and evil
See I have set before you today life and good death and evil
Holman Christian Standard Version
See, today I have set before you life and prosperity, death and adversity.
See, today I have set before you life and prosperity, death and adversity.
King James Version
See (8798), I have set before thee this day life and good, and death and evil;
See (8798), I have set before thee this day life and good, and death and evil;
Lexham English Bible
"See, I am setting ⌊before you⌋⌊today⌋
"See, I am setting ⌊before you⌋⌊today⌋
New American Standard Version
"See, I have set before you today life and prosperity, and death and adversity;
"See, I have set before you today life and prosperity, and death and adversity;
World English Bible
Behold, I have set before you this day life and good, and death and evil;
Behold, I have set before you this day life and good, and death and evil;
