Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Deuteronomy 27:8
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1125
grapseis
γράψεις
you shall write
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
tōn
τῶν
the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
3037
lithōn
λίθων
stones
Noun, Genitive Plural Masculine
3956
panta
πάντα
all
Adjective, Accusative Singular Masculine
3588
tōn
τῶν
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
3551
nomon
νόμον
this law --
Noun, Accusative Singular Masculine
3778
touton
τοῦτον
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
4569.3
saphōs
σαφῶς
clearly
Adverb
4970
sphodra
σφόδρα.
very.
Adverb
Aleppo Codex
וכתבת על האבנים את כל דברי התורה הזאת באר־היטב {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְכָתַבְתָּ֣ עַל־הָאֲבָנִ֗ים אֶֽת־כָּל־דִּבְרֵ֛י הַתֹּורָ֥ה הַזֹּ֖את בַּאֵ֥ר הֵיטֵֽב׃ ס
Masoretic Text (1524)
וכתבת על האבנים את כל דברי התורה הזאת באר היטב
Westminster Leningrad Codex
וְכָתַבְתָּ֣ עַל־הָאֲבָנִ֗ים אֶֽת־כָּל־דִּבְרֵ֛י הַתֹּורָ֥ה הַזֹּ֖את בַּאֵ֥ר הֵיטֵֽב׃ ס
Greek Septuagint
καὶ γράψεις ἐπὶ τῶν λίθων πάντα τὸν νόμον τοῦτον σαφῶς σφόδρα.
Berean Study Bible
And you shall write distinctly ... upon these stones - all the words of this law."
And you shall write distinctly ... upon these stones - all the words of this law."
English Standard Version
And you shall write on the stones all the words of this law very plainly
And you shall write on the stones all the words of this law very plainly
Holman Christian Standard Version
Write clearly all the words of this law on the plastered stones."
Write clearly all the words of this law on the plastered stones."
King James Version
And thou shalt write upon the stones all the words of this law very plainly (8761).
And thou shalt write upon the stones all the words of this law very plainly (8761).
Lexham English Bible
You shall write on the stone all of the words of this law very clearly."
You shall write on the stone all of the words of this law very clearly."
New American Standard Version
"You shall write on the stones all the words of this law very distinctly."
"You shall write on the stones all the words of this law very distinctly."
World English Bible
You shall write on the stones all the words of this law very plainly."
You shall write on the stones all the words of this law very plainly."
