Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Deuteronomy 16:9
2033
hepta
ἑπτὰ
Seven
Indicativeeclinable Number
1439.1
hebdomadas
ἑβδομάδας
periods of seven
Noun, Accusative Plural Feminine
3648
holoklērous
ὁλοκλήρους
entire
Adjective, Accusative Plural Feminine
1821.2
exarithmēseis
ἐξαριθμήσεις
you shall count out
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
4572
seautō
σεαυτῷ·
to yourself;
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
756
arxamenou
ἀρξαμένου
with the beginning
Verb, Aorist Middle Participle Genitive Singular Masculine
1473
sou
σου
of your
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1407
drepanon
δρέπανον
sickle
Noun, Accusative Singular Neuter
1909
ep᾿
ἐπ᾿
upon
Preposition
281.1
amēton
ἀμητὸν
the harvest
Noun, Accusative Singular Masculine
756
arxē
ἄρξῃ
you shall begin
Verb, Future Middle Indicative 2nd Singular
1821.2
exarithmēsai
ἐξαριθμῆσαι
to count out
Verb, Aorist Active Infinate
2033
hepta
ἑπτὰ
seven
Indicativeeclinable Number
1439.1
hebdomadas
ἑβδομάδας
periods of seven.
Noun, Accusative Plural Feminine
Aleppo Codex
שבעה שבעת תספר לך מהחל חרמש בקמה תחל לספר שבעה שבעות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שִׁבְעָ֥ה שָׁבֻעֹ֖ת תִּסְפָּר־לָ֑ךְ מֵהָחֵ֤ל חֶרְמֵשׁ֙ בַּקָּמָ֔ה תָּחֵ֣ל לִסְפֹּ֔ר שִׁבְעָ֖ה שָׁבֻעֹֽות׃
Masoretic Text (1524)
שׁבעה שׁבעת תספר לך מהחל חרמשׁ בקמה תחל לספר שׁבעה שׁבעות
Westminster Leningrad Codex
שִׁבְעָ֥ה שָׁבֻעֹ֖ת תִּסְפָּר־לָ֑ךְ מֵהָחֵ֤ל חֶרְמֵשׁ֙ בַּקָּמָ֔ה תָּחֵ֣ל לִסְפֹּ֔ר שִׁבְעָ֖ה שָׁבֻעֹֽות׃
Greek Septuagint
ἑπτὰ ἑβδομάδας ὁλοκλήρους ἐξαριθμήσεις σεαυτῷ· ἀρξαμένου σου δρέπανον ἐπ᾿ ἀμητὸν ἄρξῃ ἐξαριθμῆσαι ἑπτὰ ἑβδομάδας.
Berean Study Bible
You are to count off seven weeks from ... the time you first put the sickle ... to the standing grain ....
You are to count off seven weeks from ... the time you first put the sickle ... to the standing grain ....
English Standard Version
You shall count seven weeks Begin to count the seven weeks from the time the sickle is first put to the standing grain
You shall count seven weeks Begin to count the seven weeks from the time the sickle is first put to the standing grain
Holman Christian Standard Version
"You are to count seven weeks, counting the weeks from the time the sickle is first put to the standing grain.
"You are to count seven weeks, counting the weeks from the time the sickle is first put to the standing grain.
King James Version
Seven weeks shalt thou number unto thee: begin to number the seven weeks from such time as thou beginnest to put the sickle to the corn.
Seven weeks shalt thou number unto thee: begin to number the seven weeks from such time as thou beginnest to put the sickle to the corn.
Lexham English Bible
"You shall count off⌊from the time you begin to harvest the standing grain⌋
"You shall count off⌊from the time you begin to harvest the standing grain⌋
New American Standard Version
"You shall count seven weeks for yourself; you shall begin to count seven weeks from the time you begin to put the sickle to the standing grain.
"You shall count seven weeks for yourself; you shall begin to count seven weeks from the time you begin to put the sickle to the standing grain.
World English Bible
You shall count for yourselves seven weeks: from the time you begin to put the sickle to the standing grain you shall begin to number seven weeks.
You shall count for yourselves seven weeks: from the time you begin to put the sickle to the standing grain you shall begin to number seven weeks.
