Lectionary Calendar
Monday, January 6th, 2025
The Epiphany
The Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Deuteronomy 1:18
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1781
eneteilamēn
ἐνετειλάμην
I gave charge
Verb, Aorist Middle Indicative 1st Singular
1473
hymin
ὑμῖν
to you
Pronoun, Personal/Posessive Dative Plural
1722
en
ἐν
at
Preposition
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2540
kairō
καιρῷ
that time
Noun, Dative Singular Masculine
1565
ekeinō
ἐκείνῳ
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
3956
pantas
πάντας
all
Adjective, Accusative Plural Masculine
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
3056
logous
λόγους,
words
Noun, Accusative Plural Masculine
3739
hous
οὓς
which
Pronoun, Relative, Accusative Plural Masculine
4160
poiēsete
ποιήσετε.
you shall do.
Verb, Future Active Indicative 2nd Plural
Aleppo Codex
ואצוה אתכם בעת ההוא את כל הדברים אשר תעשון
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וָאֲצַוֶּ֥ה אֶתְכֶ֖ם בָּעֵ֣ת הַהִ֑וא אֵ֥ת כָּל־הַדְּבָרִ֖ים אֲשֶׁ֥ר תַּעֲשֽׂוּן׃
Masoretic Text (1524)
ואצוה אתכם בעת ההוא את כל הדברים אשׁר תעשׂון
Westminster Leningrad Codex
וָאֲצַוֶּ֥ה אֶתְכֶ֖ם בָּעֵ֣ת הַהִ֑וא אֵ֥ת כָּל־הַדְּבָרִ֖ים אֲשֶׁ֥ר תַּעֲשֽׂוּן׃
Greek Septuagint
καὶ ἐνετειλάμην ὑμῖν ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ πάντας τοὺς λόγους, οὓς ποιήσετε.
Berean Study Bible
And at that - time I commanded you all the things - you were to do.
And at that - time I commanded you all the things - you were to do.
English Standard Version
And I commanded you at that time all the things that you should do
And I commanded you at that time all the things that you should do
Holman Christian Standard Version
At that time I commanded you about all the things you were to do.
At that time I commanded you about all the things you were to do.
King James Version
And I commanded you at that time all the things which ye should do (8799).
And I commanded you at that time all the things which ye should do (8799).
Lexham English Bible
And so I instructed you at that time concerning all of
And so I instructed you at that time concerning all of
New American Standard Version
"I commanded you at that time all the things that you should do.
"I commanded you at that time all the things that you should do.
World English Bible
I commanded you at that time all the things which you should do.
I commanded you at that time all the things which you should do.