Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Daniel 4:2

TapClick Strong's number to view lexical information.
3588
ta
τὰ
The
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
4592
sēmeia
σημεῖα
signs
Noun, Accusative Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
5059
terata
τέρατα
miracles
Noun, Accusative Plural Neuter
3739
ha
which
Pronoun, Relative, Accusative Plural Neuter
4160
epoiēsen
ἐποίησεν
did
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3326
met᾿
μετ᾿
with
Preposition
1473
emou
ἐμοῦ
me
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3588
ta
τὰ
 
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
2316
theos
θεὸς
God
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
5310
hypsistos
ὕψιστος
highest
Adjective, Nominative Singular Masculine
700
ēresen
ἤρεσεν
is pleasing
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1726
enantion
ἐναντίον
before
Preposition
1473
emou
ἐμοῦ
me
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
312
anangeilai
ἀναγγεῖλαι
to announce
Verb, Aorist Active Infinate
1473
hymin
ὑμῖν
to you.
Pronoun, Personal/Posessive Dative Plural

 

Aleppo Codex
אתיא ותמהיא די עבד עמי אלהא עליא שפר־קדמי להחויה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אָֽתַיָּא֙ וְתִמְהַיָּ֔א דִּ֚י עֲבַ֣ד עִמִּ֔י אֱלָהָ֖א עליא שְׁפַ֥ר קָֽדָמַ֖י לְהַחֲוָיָֽה׃
Masoretic Text (1524)
אתיא ותמהיא די עבד עמי אלהא עליא שׁפר קדמי להחויה
Westminster Leningrad Codex
אָֽתַיָּא֙ וְתִמְהַיָּ֔א דִּ֚י עֲבַ֣ד עִמִּ֔י אֱלָהָ֖א עליא שְׁפַ֥ר קָֽדָמַ֖י לְהַחֲוָיָֽה׃
Greek Septuagint
τὰ σημεῖα καὶ τὰ τέρατα ἃ ἐποίησεν μετ᾿ ἐμοῦ ὁ θεὸς ὁ ὕψιστος ἤρεσεν ἐναντίον ἐμοῦ ἀναγγεῖλαι ὑμῖν
Berean Study Bible
I am pleased ... to declare the signs and wonders that the Most High God has performed for me.
English Standard Version
It has seemed good to me to show the signs and wonders that the Most High God has done for me
Holman Christian Standard Version
I am pleased to tell you about the miracles and wonders the Most High God has done for me.
King James Version
I thought it good to shew the signs and wonders that the high God hath wrought toward me.
Lexham English Bible
It is pleasing to me to recount the signs and wonders that the Most High God worked for me.
New American Standard Version
"It has seemed good to me to declare the signs and wonders which the Most High God has done for me.
World English Bible
It has seemed good to me to show the signs and wonders that the Most High God has worked toward me.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile