Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Daniel 10:2
1722
en
ἐν
In
Preposition
1473
egō
ἐγὼ
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
2250
hēmerais
ἡμέραις
those days,
Noun, Dative Plural Feminine
1565
ekeinais
ἐκείναις
Pronoun, Demonstrative Dative Plural Feminine
1473
egō
ἐγὼ
I
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
*
Daniel
1510.7.1
ēmēn
ἤμην
was
Verb, Imperfect Middle Indicative 1st Singular
3996
penthōn
πενθῶν
mourning
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
5140
treis
τρεῖς
three
Adjective, Accusative Plural Feminine
1439.1
hebdomadas
ἑβδομάδας·
periods of seven
Noun, Accusative Plural Feminine
2250
hēmerais
ἡμέραις
of days.
Noun, Dative Plural Feminine
Aleppo Codex
בימים ההם אני־דניאל הייתי מתאבל שלשה שבעים ימים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בַּיָּמִ֖ים הָהֵ֑ם אֲנִ֤י דָֽנִיֵּאל֙ הָיִ֣יתִי מִתְאַבֵּ֔ל שְׁלֹשָׁ֥ה שָׁבֻעִ֖ים יָמִֽים׃
Masoretic Text (1524)
בימים ההם אני דניאל הייתי מתאבל שׁלשׁה שׁבעים ימים
Westminster Leningrad Codex
בַּיָּמִ֖ים הָהֵ֑ם אֲנִ֤י דָֽנִיֵּאל֙ הָיִ֣יתִי מִתְאַבֵּ֔ל שְׁלֹשָׁ֥ה שָׁבֻעִ֖ים יָמִֽים׃
Greek Septuagint
ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις ἐγὼ Δανιηλ ἤμην πενθῶν τρεῖς ἑβδομάδας· ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις ἐγὼ Δανιηλ ἤμην πενθῶν τρεῖς ἑβδομάδας ἡμερῶν
Berean Study Bible
In those days Daniel, was mourning for three full weeks.
In those days Daniel, was mourning for three full weeks.
English Standard Version
In those days I Daniel was mourning for three weeks
In those days I Daniel was mourning for three weeks
Holman Christian Standard Version
In those days I, Daniel, was mourning for three full weeks.
In those days I, Daniel, was mourning for three full weeks.
King James Version
In those days I Daniel was mourning three full weeks.
In those days I Daniel was mourning three full weeks.
Lexham English Bible
In those days, I, Daniel, I myself was in mourning ⌊for three whole weeks⌋.
In those days, I, Daniel, I myself was in mourning ⌊for three whole weeks⌋.
New American Standard Version
In those days, I, Daniel, had been mourning for three entire weeks.
In those days, I, Daniel, had been mourning for three entire weeks.
World English Bible
In those days I, Daniel, was mourning three whole weeks.
In those days I, Daniel, was mourning three whole weeks.
