Lectionary Calendar
Saturday, September 28th, 2024
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Colossians 3:7
1722
en
ἐν
among
Prep
3739
hois
οἷς
whom
RelPro-DNP
2532
kai
καὶ
also
Conj
4771
hymeis
ὑμεῖς
you
PPro-N2P
4043
periepatēsate
περιεπατήσατέ
walked
V-AIA-2P
4218
pote
ποτε
once
Prtcl
3753
hote
ὅτε
when
Adv
2198
ezēte
ἐζῆτε
you were living
V-IIA-2P
1722
en
ἐν
in
Prep
3778
toutois
τούτοις
these things
DPro-DNP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εν οις και υμεις περιεπατησατε 5656 ποτε οτε εζητε 5707 εν αυτοις
Textus Receptus (Beza, 1598)
εν οις και υμεις περιεπατησατε ποτε οτε εζητε εν αυτοις
Berean Greek Bible (2016)
ὅτε ἐζῆτε ἐν τούτοις· ὑμεῖς καὶ ποτε, περιεπατήσατέ ἐν οἷς
Byzantine/Majority Text (2000)
εν οις και υμεις περιεπατησατε ποτε οτε εζητε εν αυτοις
Byzantine/Majority Text
εν οις και υμεις περιεπατησατε 5656 ποτε οτε εζητε 5707 εν αυτοις
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εν 5656 οις και υμεις περιεπατησατε ποτε 5707 οτε εζητε εν αυτοις
Neste-Aland 26
ἐν οἷς καὶ ὑμεῖς περιεπατήσατέ 5656 ποτε ὅτε ἐζῆτε 5707 ἐν τούτοις
SBL Greek New Testament (2010)
ἐν οἷς καὶ ὑμεῖς περιεπατήσατέ ποτε ὅτε ἐζῆτε ἐν τούτοις
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εν οις και υμεις περιεπατησατε ποτε οτε εζητε εν αυτοις
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εν οις και υμεις περιεπατησατε ποτε οτε εζητε εν αυτοις
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐν οἷς καὶ ὑμεῖς περιεπατήσατέ ποτε ὅτε ἐζῆτε ἐν τούτοις
Textus Receptus (1550/1894)
ἐν οἷς καὶ ὑμεῖς περιεπατήσατέ 5656 ποτε ὅτε ἐζῆτε 5707 ἐν αὔτοις
Westcott / Hort, UBS4
εν οις και υμεις περιεπατησατε 5656 ποτε οτε εζητε 5707 εν τουτοις
Berean Study Bible
When you lived among them, you also used to walk in these ways.
When you lived among them, you also used to walk in these ways.
English Standard Version
In these you too once walked when you were living in them
In these you too once walked when you were living in them
Holman Christian Standard Version
and you once walked in these things when you were living in them.
and you once walked in these things when you were living in them.
King James Version
In the which ye also walked some time, when ye lived in them.
In the which ye also walked some time, when ye lived in them.
New American Standard Version
and in them you also once walked, when you were living in them.
and in them you also once walked, when you were living in them.
New Living Translation
You used to do these things when your life was still part of this world
You used to do these things when your life was still part of this world
World English Bible
You also once walked (*) in those, when you lived in them;
You also once walked (*) in those, when you lived in them;
