Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Colossians 3:20
3588
Ta
Τὰ
-
Art-VNP
5043
tekna
τέκνα
Children
N-VNP
5219
hypakouete
ὑπακούετε
obey
V-PMA-2P
3588
tois
τοῖς
the
Art-DMP
1118
goneusin
γονεῦσιν
parents
N-DMP
2596
kata
κατὰ
in
Prep
3956
panta
πάντα
all things
Adj-ANP
3778
touto
τοῦτο
this
DPro-NNS
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
2101
euareston
εὐάρεστόν
well-pleasing
Adj-NNS
1510
estin
ἐστιν
is
V-PIA-3S
1722
en
ἐν
to
Prep
2962
Kyriō
Κυρίῳ
[the] Lord
N-DMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τα τεκνα υπακουετε 5720 τοις γονευσιν κατα παντα τουτο γαρ εστιν 5719 ευαρεστον τω κυριω
Textus Receptus (Beza, 1598)
τα τεκνα υπακουετε τοις γονευσιν κατα παντα τουτο γαρ εστιν ευαρεστον τω κυριω
Berean Greek Bible (2016)
Τὰ τέκνα, ὑπακούετε τοῖς γονεῦσιν κατὰ πάντα, γὰρ τοῦτο ἐστιν εὐάρεστόν ἐν Κυρίῳ.
Byzantine/Majority Text (2000)
τα τεκνα υπακουετε τοις γονευσιν κατα παντα τουτο γαρ εστιν ευαρεστον εν κυριω
Byzantine/Majority Text
τα τεκνα υπακουετε 5720 τοις γονευσιν κατα παντα τουτο γαρ εστιν 5719 ευαρεστον εν κυριω
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τα 5720 τεκνα υπακουετε τοις 5719 γονευσιν κατα παντα τουτο γαρ εστιν ευαρεστον τω κυριω
Neste-Aland 26
Τὰ τέκνα ὑπακούετε 5720 τοῖς γονεῦσιν κατὰ πάντα τοῦτο γὰρ εὐάρεστόν ἐστιν 5748 ἐν κυρίῳ
SBL Greek New Testament (2010)
Τὰ τέκνα ὑπακούετε τοῖς γονεῦσιν κατὰ πάντα τοῦτο γὰρ εὐάρεστόν ἐστιν ἐν κυρίῳ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τα τεκνα υπακουετε τοις γονευσιν κατα παντα τουτο γαρ εστιν ευαρεστον τω κυριω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τα τεκνα υπακουετε τοις γονευσιν κατα παντα τουτο γαρ εστιν ευαρεστον τω κυριω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τὰ τέκνα ὑπακούετε τοῖς γονεῦσιν κατὰ πάντα τοῦτο γὰρ εὐάρεστόν ἐστιν ἐν κυρίῳ
Textus Receptus (1550/1894)
τὰ τέκνα ὑπακούετε 5720 τοῖς γονεῦσιν κατὰ πάντα τοῦτο γὰρ ἐστιν 5719 εὐάρεστόν τῷ κυρίῳ
Westcott / Hort, UBS4
τα τεκνα υπακουετε 5720 τοις γονευσιν κατα παντα τουτο γαρ ευαρεστον εστιν 5719 εν κυριω
Berean Study Bible
- Children, obey your parents in everything, for this is pleasing to the Lord.
- Children, obey your parents in everything, for this is pleasing to the Lord.
English Standard Version
Children obey your parents in everything for this pleases the Lord
Children obey your parents in everything for this pleases the Lord
Holman Christian Standard Version
Children, obey your parents in everything, for this pleases the Lord.
Children, obey your parents in everything, for this pleases the Lord.
King James Version
Children, obey your parents in all things: for this is well pleasing unto the Lord.
Children, obey your parents in all things: for this is well pleasing unto the Lord.
New American Standard Version
Children, be obedient to your parents in all things, for this is well-pleasing to the Lord.
Children, be obedient to your parents in all things, for this is well-pleasing to the Lord.
New Living Translation
Children always obey your parents for this pleases the Lord
Children always obey your parents for this pleases the Lord
World English Bible
Children, obey your parents in all things, for this (*) pleases the Lord.
Children, obey your parents in all things, for this (*) pleases the Lord.
