Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Colossians 1:3

TapClick Strong's number to view lexical information.
2168
Eucharistoumen
Εὐχαριστοῦμεν
We give thanks
V-PIA-1P
3588
τῷ
to the
Art-DMS
2316
Theō
Θεῷ
God
N-DMS
3962
Patri
Πατρὶ
[and] Father
N-DMS
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
2962
Kyriou
Κυρίου
Lord
N-GMS
1473
hēmōn
ἡμῶν
of us
PPro-G1P
2424
Iēsou
Ἰησοῦ
Jesus
N-GMS
5547
Christou
Χριστοῦ
Christ
N-GMS
3842
pantote
πάντοτε
continually
Adv
4012
peri
περὶ
for
Prep
4771
hymōn
ὑμῶν
you
PPro-G2P
4336
proseuchomenoi
προσευχόμενοι
praying
V-PPM/P-NMP

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ευχαριστουμεν 5719 τω θεω και πατρι του κυριου ημων ιησου χριστου παντοτε περι υμων προσευχομενοι 5740
Textus Receptus (Beza, 1598)
ευχαριστουμεν τω θεω και πατρι του κυριου ημων ιησου χριστου παντοτε περι υμων προσευχομενοι
Berean Greek Bible (2016)
Εὐχαριστοῦμεν πάντοτε τῷ Θεῷ Πατρὶ ἡμῶν τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ προσευχόμενοι, περὶ ὑμῶν
Byzantine/Majority Text (2000)
ευχαριστουμεν τω θεω και πατρι του κυριου ημων ιησου χριστου παντοτε περι υμων προσευχομενοι
Byzantine/Majority Text
ευχαριστουμεν 5719 τω θεω και πατρι του κυριου ημων ιησου χριστου παντοτε περι υμων προσευχομενοι 5740
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ευχαριστουμεν 5719 τω θεω και πατρι του κυριου ημων ιησου χριστου παντοτε περι υμων προσευχομενοι
Neste-Aland 26
Εὐχαριστοῦμεν 5719 τῷ θεῷ πατρὶ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ πάντοτε περὶ ὑμῶν προσευχόμενοι 5740
SBL Greek New Testament (2010)
Εὐχαριστοῦμεν τῷ θεῷ πατρὶ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ πάντοτε περὶ ὑμῶν προσευχόμενοι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ευχαριστουμεν τω θεω και πατρι του κυριου ημων ιησου χριστου παντοτε περι υμων προσευχομενοι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ευχαριστουμεν τω θεω και πατρι του κυριου ημων ιησου χριστου παντοτε περι υμων προσευχομενοι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Εὐχαριστοῦμεν τῷ θεῷ καὶ πατρὶ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ πάντοτε περὶ ὑμῶν προσευχόμενοι
Textus Receptus (1550/1894)
εὐχαριστοῦμεν 5719 τῷ θεῷ καὶ πατρὶ τοῦ κυρίου ἡμῶν ἰησοῦ χριστοῦ πάντοτε περὶ ὑμῶν προσευχόμενοι 5740
Westcott / Hort, UBS4
ευχαριστουμεν 5719 τω θεω πατρι του κυριου ημων ιησου [ χριστου | χριστου ] παντοτε περι υμων προσευχομενοι 5740
Berean Study Bible
We always thank ... - God, the Father of our - Lord Jesus Christ, when we pray for you,
English Standard Version
We always thank God the Father of our Lord Jesus Christ when we pray for you
Holman Christian Standard Version
We always thank God, the Father of our Lord Jesus Christ, when we pray for you,
King James Version
We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,
New American Standard Version
We give thanks to God, the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,
New Living Translation
We always pray for you and we give thanks to God the Father of our Lord Jesus Christ
World English Bible
We give thanks to God (*) the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile