Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Amos 6:9
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1510.8.3
estai
ἔσται
it will be
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
1437
ean
ἐὰν
if
Conjunction
5275
hypoleiphthōsin
ὑπολειφθῶσιν
there should be left behind
Verb, Aorist Passive Subjective 3rd Plural
1176
deka
δέκα
ten
Indicativeeclinable Number
435
andres
ἄνδρες
men
Noun, Nominative Plural Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3614
oikia
οἰκίᾳ
house
Noun, Dative Singular Feminine
1520
mia
μιᾷ,
one,
Adjective, Dative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
even
Conjunction
599
apothanountai
ἀποθανοῦνται,
they shall die.
Verb, Future Middle Indicative 3rd Plural
Aleppo Codex
והיה אם יותרו עשרה אנשים בבית אחד ומתו־
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהָיָ֗ה אִם־יִוָּ֙תְר֜וּ עֲשָׂרָ֧ה אֲנָשִׁ֛ים בְּבַ֥יִת אֶחָ֖ד וָמֵֽתוּ׃
Masoretic Text (1524)
והיה אם יותרו עשׂרה אנשׁים בבית אחד ומתו
Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֗ה אִם־יִוָּ֙תְר֜וּ עֲשָׂרָ֧ה אֲנָשִׁ֛ים בְּבַ֥יִת אֶחָ֖ד וָמֵֽתוּ׃
Greek Septuagint
καὶ ἔσται ἐὰν ὑπολειφθῶσιν δέκα ἄνδρες ἐν οἰκίᾳ μιᾷ, καὶ ἀποθανοῦνται, καὶ ὑπολειφθήσονται οἱ κατάλοιποι,
Berean Study Bible
And if there are ten men left in one house, they too will die.
And if there are ten men left in one house, they too will die.
English Standard Version
And if ten men remain in one house they shall die
And if ten men remain in one house they shall die
Holman Christian Standard Version
And if there are 10 men left in one house, they will die.
And if there are 10 men left in one house, they will die.
King James Version
And it shall come to pass, if there remain ten men in one house, that they shall die (8804).
And it shall come to pass, if there remain ten men in one house, that they shall die (8804).
Lexham English Bible
And then if ten people remain in one house, they too will die.
And then if ten people remain in one house, they too will die.
New American Standard Version
And it will be, if ten men are left in one house, they will die.
And it will be, if ten men are left in one house, they will die.
World English Bible
It will happen, if there remain ten men in one house, that they shall die.
It will happen, if there remain ten men in one house, that they shall die.
