Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Amos 5:25
3361
mē
μὴ
Did
Adverb
4968
sphagia
σφάγια
victims for slaughter
Noun, Accusative Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2378
thysias
θυσίας
sacrifices
Noun, Accusative Plural Feminine
4374
prosēnenkate
προσηνέγκατέ
you bring near
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Plural
1473
moi
μοι
to me,
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
3624
oikos
οἶκος
O house
Noun, Nominative Singular Masculine
*
of Israel,
5062
tessarakonta
τεσσαράκοντα
for forty
Indicativeeclinable Number
2094
etē
ἔτη,
years
Noun, Accusative Plural Neuter
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tē
τῇ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
2048
erēmō
ἐρήμῳ
wilderness?
Noun, Dative Singular Feminine
Aleppo Codex
הזבחים ומנחה הגשתם לי במדבר ארבעים שנה בית־ישראל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַזְּבָחִ֙ים וּמִנְחָ֜ה הִֽגַּשְׁתֶּם־לִ֧י בַמִּדְבָּ֛ר אַרְבָּעִ֥ים שָׁנָ֖ה בֵּ֥ית יִשְׂרָאֵֽל׃
Masoretic Text (1524)
הזבחים ומנחה הגשׁתם לי במדבר ארבעים שׁנה בית ישׂראל
Westminster Leningrad Codex
הַזְּבָחִ֙ים וּמִנְחָ֜ה הִֽגַּשְׁתֶּם־לִ֧י בַמִּדְבָּ֛ר אַרְבָּעִ֥ים שָׁנָ֖ה בֵּ֥ית יִשְׂרָאֵֽל׃
Greek Septuagint
μὴ σφάγια καὶ θυσίας προσηνέγκατέ μοι ἐν τῇ ἐρήμῳ τεσσαράκοντα ἔτη, οἶκος Ισραηλ
Berean Study Bible
"Did you bring Me sacrifices and offerings forty years in the wilderness, O house of Israel?
"Did you bring Me sacrifices and offerings forty years in the wilderness, O house of Israel?
English Standard Version
Did you bring to me sacrifices and offerings during the forty years in the wilderness O house of Israel
Did you bring to me sacrifices and offerings during the forty years in the wilderness O house of Israel
Holman Christian Standard Version
"House of Israel, was it sacrifices and grain offerings that you presented to Me during the 40 years in the wilderness?
"House of Israel, was it sacrifices and grain offerings that you presented to Me during the 40 years in the wilderness?
King James Version
Have ye offered unto me sacrifices and offerings in the wilderness forty years, O house of Israel?
Have ye offered unto me sacrifices and offerings in the wilderness forty years, O house of Israel?
Lexham English Bible
Did you bring to me sacrifices and offerings
Did you bring to me sacrifices and offerings
New American Standard Version
"Did you present Me with sacrifices and grain offerings in the wilderness for forty years, O house of Israel?
"Did you present Me with sacrifices and grain offerings in the wilderness for forty years, O house of Israel?
World English Bible
"Did you bring to me sacrifices and offerings in the wilderness forty years, house of Israel?
"Did you bring to me sacrifices and offerings in the wilderness forty years, house of Israel?
