Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Amos 3:13
2409
O priests,
191
akousate
ἀκούσατε
hear
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1957
epimartyrasthe
ἐπιμαρτύρασθε
attest
Verb, Aorist Middle Imperative 2nd Plural
3588
tō
τῷ
to the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
3624
oikō
οἴκῳ
house
Noun, Dative Singular Masculine
*
of Jacob!
3004
legei
λέγει
says
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
2962
kyrios
κύριος
the lord
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2316
theos
θεὸς
God
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
3841
pantokratōr
παντοκράτωρ,
almighty.
Noun, Nominative Singular Masculine
Aleppo Codex
שמעו והעידו בבית יעקב נאם־אדני יהוה אלהי הצבאות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שִׁמְע֥וּ וְהָעִ֖ידוּ בְּבֵ֣ית יַֽעֲקֹ֑ב נְאֻם־אֲדֹנָ֥י יְהוִ֖ה אֱלֹהֵ֥י הַצְּבָאֹֽות׃
Masoretic Text (1524)
שׁמעו והעידו בבית יעקב נאם אדני יהוה אלהי הצבאות
Westminster Leningrad Codex
שִׁמְע֥וּ וְהָעִ֖ידוּ בְּבֵ֣ית יַֽעֲקֹ֑ב נְאֻם־אֲדֹנָ֥י יְהוִ֖ה אֱלֹהֵ֥י הַצְּבָאֹֽות׃
Greek Septuagint
ἀκούσατε καὶ ἐπιμαρτύρασθε τῷ οἴκῳ Ιακωβ, λέγει κύριος ὁ θεὸς ὁ παντοκράτωρ,
Berean Study Bible
Hear and testify against the house of Jacob, declares the Lord GOD, the God of Hosts.
Hear and testify against the house of Jacob, declares the Lord GOD, the God of Hosts.
English Standard Version
Hear and testify against the house of Jacob declares the Lord God the God of hosts
Hear and testify against the house of Jacob declares the Lord God the God of hosts
Holman Christian Standard Version
Listen and testify against the house of Jacob this is the declaration of the Lord God, the God of Hosts.
Listen and testify against the house of Jacob this is the declaration of the Lord God, the God of Hosts.
King James Version
Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord GOD, the God of hosts,
Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord GOD, the God of hosts,
Lexham English Bible
"Listen and testify against the house of Jacob," ⌊declares⌋
"Listen and testify against the house of Jacob," ⌊declares⌋
New American Standard Version
"Hear and testify against the house of Jacob," Declares the Lord God, the God of hosts.
"Hear and testify against the house of Jacob," Declares the Lord God, the God of hosts.
World English Bible
"Listen, and testify against the house of Jacob," says the Lord Yahweh, the God of Armies.
"Listen, and testify against the house of Jacob," says the Lord Yahweh, the God of Armies.
