Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 8:29
3004
eipen
εἶπεν
said
V-AIA-3S
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3588
to
τὸ
the
Art-NNS
4151
Pneuma
Πνεῦμα
Spirit
N-NNS
3588
tō
τῷ
-
Art-DMS
5376
Philippō
Φιλίππῳ
to Philip
N-DMS
4334
Proselthe
Πρόσελθε
Go near
V-AMA-2S
2532
kai
καὶ
and
Conj
2853
kollēthēti
κολλήθητι
join yourself
V-AMP-2S
3588
tō
τῷ
to the
Art-DNS
716
harmati
ἅρματι
chariot
N-DNS
3778
toutō
τούτῳ
this
DPro-DNS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ειπεν 5627 δε το πνευμα τω φιλιππω προσελθε 5628 και κολληθητι 5682 τω αρματι τουτω
Textus Receptus (Beza, 1598)
ειπεν δε το πνευμα τω φιλιππω προσελθε και κολληθητι τω αρματι τουτω
Berean Greek Bible (2016)
δὲ τὸ Πνεῦμα Εἶπεν τῷ Φιλίππῳ “Πρόσελθε τούτῳ. τῷ ἅρματι καὶ κολλήθητι
Byzantine/Majority Text (2000)
ειπεν δε το πνευμα τω φιλιππω προσελθε και κολληθητι τω αρματι τουτω
Byzantine/Majority Text
ειπεν 5627 δε το πνευμα τω φιλιππω προσελθε 5628 και κολληθητι τω αρματι τουτω
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ειπεν 5627 δε 5628 το πνευμα τω φιλιππω προσελθε και 5682 κολληθητι τω αρματι τουτω
Neste-Aland 26
εἶπεν 5627 δὲ τὸ πνεῦμα τῷ Φιλίππῳ Πρόσελθε 5628 καὶ κολλήθητι 5682 τῷ ἅρματι τούτῳ
SBL Greek New Testament (2010)
εἶπεν δὲ τὸ πνεῦμα τῷ Φιλίππῳ Πρόσελθε καὶ κολλήθητι τῷ ἅρματι τούτῳ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ειπεν δε το πνευμα τω φιλιππω προσελθε και κολληθητι τω αρματι τουτω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ειπεν δε το πνευμα τω φιλιππω προσελθε και κολληθητι τω αρματι τουτω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
εἶπεν δὲ τὸ πνεῦμα τῷ Φιλίππῳ πρόσελθε καὶ κολλήθητι τῷ ἅρματι τούτῳ
Textus Receptus (1550/1894)
εἶπεν 5627 δὲ τὸ πνεῦμα τῷ φιλίππῳ πρόσελθε 5628 καὶ κολλήθητι 5682 τῷ ἅρματι τούτῳ
Westcott / Hort, UBS4
ειπεν 5627 δε το πνευμα τω φιλιππω προσελθε 5628 και κολληθητι 5682 τω αρματι τουτω
Berean Study Bible
- The Spirit said - to Philip, "Go over to that - chariot and stay by it."
- The Spirit said - to Philip, "Go over to that - chariot and stay by it."
English Standard Version
And the Spirit said to Philip Go over and join this chariot
And the Spirit said to Philip Go over and join this chariot
Holman Christian Standard Version
The Spirit told Philip, "Go and join that chariot."
The Spirit told Philip, "Go and join that chariot."
King James Version
Then the Spirit said unto Philip, Go near (5628), and join thyself to this chariot.
Then the Spirit said unto Philip, Go near (5628), and join thyself to this chariot.
New American Standard Version
Then the Spirit said to Philip, ""Go up and join this chariot."
Then the Spirit said to Philip, ""Go up and join this chariot."
New Living Translation
The Holy Spirit said to Philip Go over and walk along beside the carriage
The Holy Spirit said to Philip Go over and walk along beside the carriage
World English Bible
The Spirit said to Philip, "Go near, and join yourself to this chariot."
The Spirit said to Philip, "Go near, and join yourself to this chariot."
