Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Acts 8:2

TapClick Strong's number to view lexical information.
4792
synekomisan
συνεκόμισαν
buried
V-AIA-3P
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3588
ton
τὸν
 - 
Art-AMS
4736
Stephanon
Στέφανον
Stephen
N-AMS
435
andres
ἄνδρες
men
N-NMP
2126
eulabeis
εὐλαβεῖς
devout
Adj-NMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
4160
epoiēsan
ἐποίησαν
made
V-AIA-3P
2870
kopeton
κοπετὸν
lamentation
N-AMS
3173
megan
μέγαν
great
Adj-AMS
1909
ep’
ἐπ’
over
Prep
846
autō
αὐτῷ
him
PPro-DM3S

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
συνεκομισαν 5656 δε τον στεφανον ανδρες ευλαβεις και εποιησαν 5656 κοπετον μεγαν επ αυτω
Textus Receptus (Beza, 1598)
συνεκομισαν δε τον στεφανον ανδρες ευλαβεις και εποιησαντο κοπετον μεγαν επ αυτω
Berean Greek Bible (2016)
δὲ εὐλαβεῖς ἄνδρες συνεκόμισαν τὸν Στέφανον καὶ ἐποίησαν μέγαν κοπετὸν ἐπ’ αὐτῷ.
Byzantine/Majority Text (2000)
συνεκομισαν δε τον στεφανον ανδρες ευλαβεις και εποιησαντο κοπετον μεγαν επ αυτω
Byzantine/Majority Text
συνεκομισαν 5656 δε τον στεφανον ανδρες ευλαβεις και εποιησαντο 5668 κοπετον μεγαν επ αυτω
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
συνεκομισαν 5656 δε 5668 τον στεφανον ανδρες ευλαβεις και εποιησαντο κοπετον μεγαν επ αυτω
Neste-Aland 26
συνεκόμισαν 5656 δὲ τὸν Στέφανον ἄνδρες εὐλαβεῖς καὶ ἐποίησαν 5656 κοπετὸν μέγαν ἐπ αὐτῷ
SBL Greek New Testament (2010)
συνεκόμισαν δὲ τὸν Στέφανον ἄνδρες εὐλαβεῖς καὶ ἐποίησαν κοπετὸν μέγαν ἐπ αὐτῷ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
συνεκομισαν δε τον στεφανον ανδρες ευλαβεις και εποιησαντο κοπετον μεγαν επ αυτω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
συνεκομισαν δε τον στεφανον ανδρες ευλαβεις και εποιησαντο κοπετον μεγαν επ αυτω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
συνεκόμισαν δὲ τὸν Στέφανον ἄνδρες εὐλαβεῖς καὶ ἐποίησαν κοπετὸν μέγαν ἐπ’ αὐτῷ
Textus Receptus (1550/1894)
συνεκόμισαν 5656 δὲ τὸν στέφανον ἄνδρες εὐλαβεῖς καὶ ἐποίησαντὸ 5668 κοπετὸν μέγαν ἐπ᾽ αὐτῷ
Westcott / Hort, UBS4
συνεκομισαν 5656 δε τον στεφανον ανδρες ευλαβεις και εποιησαν 5656 κοπετον μεγαν επ αυτω
Berean Study Bible
- God-fearing men buried - Stephen and vvv vvv mourned deeply over him.
English Standard Version
Devout men buried Stephen and made great lamentation over him
Holman Christian Standard Version
Devout men buried Stephen and mourned deeply over him.
King James Version
And devout men carried Stephen to his burial, and made great lamentation over him.
New American Standard Version
{Some} devout men buried Stephen, and made loud lamentation over him.
New Living Translation
Some devout men came and buried Stephen with great mourning
World English Bible
(*) Devout men buried Stephen, and (*) lamented greatly over him.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile