Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 5:7
1096
Egeneto
Ἐγένετο
it came to pass
V-AIM-3S
1161
de
δὲ
moreover
Conj
5613
hōs
ὡς
about
Adv
5610
hōrōn
ὡρῶν
hours
N-GFP
5140
triōn
τριῶν
three
Adj-GFP
1292
diastēma
διάστημα
afterward
N-NNS
2532
kai
καὶ
also
Conj
3588
hē
ἡ
the
Art-NFS
1135
gynē
γυνὴ
wife
N-NFS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
3361
mē
μὴ
not
Adv
1492
eiduia
εἰδυῖα
knowing
V-RPA-NFS
3588
to
τὸ
that
Art-ANS
1096
gegonos
γεγονὸς
having come to pass
V-RPA-ANS
1525
eisēlthen
εἰσῆλθεν
came in
V-AIA-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εγενετο 5633 δε ως ωρων τριων διαστημα και η γυνη αυτου μη ειδυια 5761 το γεγονος 5756 εισηλθεν 5627
Textus Receptus (Beza, 1598)
εγενετο δε ως ωρων τριων διαστημα και η γυνη αυτου μη ειδυια το γεγονος εισηλθεν
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Ἐγένετο ὡς τριῶν ὡρῶν διάστημα αὐτοῦ ἡ γυνὴ καὶ εἰσῆλθεν. μὴ εἰδυῖα τὸ γεγονὸς
Byzantine/Majority Text (2000)
εγενετο δε ως ωρων τριων διαστημα και η γυνη αυτου μη ειδυια το γεγονος εισηλθεν
Byzantine/Majority Text
εγενετο 5633 δε ως ωρων τριων διαστημα και η γυνη αυτου μη ειδυια 5761 το γεγονος 5756 εισηλθεν 5627
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εγενετο 5633 δε 5761 ως ωρων τριων διαστημα και η γυνη αυτου μη ειδυια το 5756 γεγονος εισηλθεν
Neste-Aland 26
Ἐγένετο 5633 δὲ ὡς ὡρῶν τριῶν διάστημα καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ μὴ εἰδυῖα 5761 τὸ γεγονὸς 5756 εἰσῆλθεν 5627
SBL Greek New Testament (2010)
Ἐγένετο δὲ ὡς ὡρῶν τριῶν διάστημα καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ μὴ εἰδυῖα τὸ γεγονὸς εἰσῆλθεν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εγενετο δε ως ωρων τριων διαστημα και η γυνη αυτου μη ειδυια το γεγονος εισηλθεν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εγενετο δε ως ωρων τριων διαστημα και η γυνη αυτου μη ειδυια το γεγονος εισηλθεν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Ἐγένετο δὲ ὡς ὡρῶν τριῶν διάστημα καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ μὴ εἰδυῖα τὸ γεγονὸς εἰσῆλθεν
Textus Receptus (1550/1894)
ἐγένετο 5633 δὲ ὡς ὡρῶν τριῶν διάστημα καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ μὴ εἰδυῖα 5761 τὸ γεγονὸς 5756 εἰσῆλθεν 5627
Westcott / Hort, UBS4
εγενετο 5633 δε ως ωρων τριων διαστημα και η γυνη αυτου μη ειδυια 5761 το γεγονος 5756 εισηλθεν 5627
Berean Study Bible
- - About three hours later his - wife also came in, vvv unaware of what had happened.
- - About three hours later his - wife also came in, vvv unaware of what had happened.
English Standard Version
After an interval of about three hours his wife came in not knowing what had happened
After an interval of about three hours his wife came in not knowing what had happened
Holman Christian Standard Version
There was an interval of about three hours; then his wife came in, not knowing what had happened.
There was an interval of about three hours; then his wife came in, not knowing what had happened.
King James Version
And it was about the space of three hours after, when his wife, not knowing what was done (5756), came in (5627).
And it was about the space of three hours after, when his wife, not knowing what was done (5756), came in (5627).
New American Standard Version
Now there elapsed an interval of about three hours, and his wife came in, not knowing what had happened.
Now there elapsed an interval of about three hours, and his wife came in, not knowing what had happened.
New Living Translation
About three hours later his wife came in not knowing what had happened
About three hours later his wife came in not knowing what had happened
World English Bible
(*) (*) About three hours later, (*) his wife, not knowing what had happened, came in.
(*) (*) About three hours later, (*) his wife, not knowing what had happened, came in.
