Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Acts 5:6

TapClick Strong's number to view lexical information.
450
anastantes
ἀναστάντες
having arisen
V-APA-NMP
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
3501
neōteroi
νεώτεροι
younger [men]
Adj-NMP-C
4958
synesteilan
συνέστειλαν
covered
V-AIA-3P
846
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
1627
exenenkantes
ἐξενέγκαντες
having carried [him] out
V-APA-NMP
2290
ethapsan
ἔθαψαν
buried [him]
V-AIA-3P

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ανασταντες 5631 δε οι νεωτεροι συνεστειλαν 5656 αυτον και εξενεγκαντες 5660 εθαψαν 5656
Textus Receptus (Beza, 1598)
ανασταντες δε οι νεωτεροι συνεστειλαν αυτον και εξενεγκαντες εθαψαν
Berean Greek Bible (2016)
δὲ οἱ νεώτεροι ἀναστάντες συνέστειλαν αὐτὸν καὶ ἐξενέγκαντες ἔθαψαν.
Byzantine/Majority Text (2000)
ανασταντες δε οι νεωτεροι συνεστειλαν αυτον και εξενεγκαντες εθαψαν
Byzantine/Majority Text
ανασταντες 5631 δε οι νεωτεροι συνεστειλαν 5656 αυτον και εξενεγκαντες 5660 εθαψαν 5656
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ανασταντες 5631 δε 5656 οι νεωτεροι συνεστειλαν αυτον 5660 και εξενεγκαντες εθαψαν
Neste-Aland 26
ἀναστάντες 5631 δὲ οἱ νεώτεροι συνέστειλαν 5656 αὐτὸν καὶ ἐξενέγκαντες ἔθαψαν 5656
SBL Greek New Testament (2010)
ἀναστάντες δὲ οἱ νεώτεροι συνέστειλαν αὐτὸν καὶ ἐξενέγκαντες ἔθαψαν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ανασταντες δε οι νεωτεροι συνεστειλαν αυτον και εξενεγκαντες εθαψαν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ανασταντες δε οι νεωτεροι συνεστειλαν αυτον και εξενεγκαντες εθαψαν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἀναστάντες δὲ οἱ νεώτεροι συνέστειλαν αὐτὸν καὶ ἐξενέγκαντες ἔθαψαν
Textus Receptus (1550/1894)
ἀναστάντες 5631 δὲ οἱ νεώτεροι συνέστειλαν 5656 αὐτὸν καὶ ἐξενέγκαντες 5660 ἔθαψαν 5656
Westcott / Hort, UBS4
ανασταντες 5631 δε οι νεωτεροι συνεστειλαν 5656 αυτον και εξενεγκαντες 5660 εθαψαν 5656
Berean Study Bible
Then the young men stepped forward, wrapped up his body, and carried him out and buried him.
English Standard Version
The young men rose and wrapped him up and carried him out and buried him
Holman Christian Standard Version
The young men got up, wrapped his body, carried him out, and buried him.
King James Version
And the young men arose (5631), wound him up (5656), and carried him out (5660), and buried him.
New American Standard Version
The young men got up and covered him up, and after carrying him out, they buried him.
New Living Translation
Then some young men got up wrapped him in a sheet and took him out and buried him
World English Bible
The young men arose and wrapped him up, and they carried him out and buried him.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile