Lectionary Calendar
Thursday, November 28th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 5:30
3588
ho
ὁ
The
Art-NMS
2316
Theos
Θεὸς
God
N-NMS
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
3962
paterōn
πατέρων
fathers
N-GMP
1473
hēmōn
ἡμῶν
of us
PPro-G1P
1453
ēgeiren
ἤγειρεν
raised up
V-AIA-3S
2424
Iēsoun
Ἰησοῦν
Jesus
N-AMS
3739
hon
ὃν
whom
RelPro-AMS
4771
hymeis
ὑμεῖς
you
PPro-N2P
1315
diecheirisasthe
διεχειρίσασθε
killed
V-AIM-2P
2910
kremasantes
κρεμάσαντες
having hanged [him]
V-APA-NMP
1909
epi
ἐπὶ
on
Prep
3586
xylou
ξύλου
a tree
N-GNS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ο θεος των πατερων ημων ηγειρεν 5656 ιησουν ον υμεις διεχειρισασθε 5668 κρεμασαντες 5660 επι ξυλου
Textus Receptus (Beza, 1598)
ο θεος των πατερων ημων ηγειρεν ιησουν ον υμεις διεχειρισασθε κρεμασαντες επι ξυλου
Berean Greek Bible (2016)
ὁ Θεὸς τῶν ἡμῶν πατέρων ἤγειρεν Ἰησοῦν, ὃν ὑμεῖς διεχειρίσασθε κρεμάσαντες ἐπὶ ξύλου·
Byzantine/Majority Text (2000)
ο θεος των πατερων ημων ηγειρεν ιησουν ον υμεις διεχειρισασθε κρεμασαντες επι ξυλου
Byzantine/Majority Text
ο θεος των πατερων ημων ηγειρεν 5656 ιησουν ον υμεις διεχειρισασθε 5668 κρεμασαντες 5660 επι ξυλου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ο 5656 θεος των πατερων ημων ηγειρεν ιησουν 5668 ον υμεις διεχειρισασθε κρεμασαντες 5660 επι ξυλου
Neste-Aland 26
ὁ θεὸς τῶν πατέρων ἡμῶν ἤγειρεν 5656 Ἰησοῦν ὃν ὑμεῖς διεχειρίσασθε 5668 κρεμάσαντες 5660 ἐπὶ ξύλου
SBL Greek New Testament (2010)
ὁ θεὸς τῶν πατέρων ἡμῶν ἤγειρεν Ἰησοῦν ὃν ὑμεῖς διεχειρίσασθε κρεμάσαντες ἐπὶ ξύλου
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ο θεος των πατερων ημων ηγειρεν ιησουν ον υμεις διεχειρισασθε κρεμασαντες επι ξυλου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ο θεος των πατερων ημων ηγειρεν ιησουν ον υμεις διεχειρισασθε κρεμασαντες επι ξυλου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὁ θεὸς τῶν πατέρων ἡμῶν ἤγειρεν Ἰησοῦν ὃν ὑμεῖς διεχειρίσασθε κρεμάσαντες ἐπὶ ξύλου
Textus Receptus (1550/1894)
ὁ θεὸς τῶν πατέρων ἡμῶν ἤγειρεν 5656 ἰησοῦν ὃν ὑμεῖς διεχειρίσασθε 5668 κρεμάσαντες 5660 ἐπὶ ξύλου
Westcott / Hort, UBS4
ο θεος των πατερων ημων ηγειρεν 5656 ιησουν ον υμεις διεχειρισασθε 5668 κρεμασαντες 5660 επι ξυλου
Berean Study Bible
The God of our fathers raised up Jesus, whom you had killed by hanging Him on a tree.
The God of our fathers raised up Jesus, whom you had killed by hanging Him on a tree.
English Standard Version
The God of our fathers raised Jesus whom you killed by hanging him on a tree
The God of our fathers raised Jesus whom you killed by hanging him on a tree
Holman Christian Standard Version
The God of our fathers raised up Jesus, whom you had murdered by hanging Him on a tree.
The God of our fathers raised up Jesus, whom you had murdered by hanging Him on a tree.
King James Version
The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew and hanged on a tree.
The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew and hanged on a tree.
New American Standard Version
""The God of our fathers raised up Jesus, whom you had put to death by hanging Him on a cross.
""The God of our fathers raised up Jesus, whom you had put to death by hanging Him on a cross.
New Living Translation
The God of our ancestors raised Jesus from the dead after you killed him by hanging him on a cross
The God of our ancestors raised Jesus from the dead after you killed him by hanging him on a cross
World English Bible
The God of our fathers raised up Jesus, whom you killed, hanging him on a tree.
The God of our fathers raised up Jesus, whom you killed, hanging him on a tree.
