Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 4:9
1487
ei
εἰ
If
Conj
1473
hēmeis
ἡμεῖς
we
PPro-N1P
4594
sēmeron
σήμερον
this day
Adv
350
anakrinometha
ἀνακρινόμεθα
are being examined
V-PIM/P-1P
1909
epi
ἐπὶ
as to
Prep
2108
euergesia
εὐεργεσίᾳ
a good work
N-DFS
444
anthrōpou
ἀνθρώπου
[to the] man
N-GMS
772
asthenous
ἀσθενοῦς
crippled
Adj-GMS
1722
en
ἐν
by
Prep
5101
tini
τίνι
what [means]
IPro-DNS
3778
houtos
οὗτος
he
DPro-NMS
4982
sesōstai
σέσωσται
has been healed
V-RIM/P-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ει ημεις σημερον ανακρινομεθα 5743 επι ευεργεσια ανθρωπου ασθενους εν τινι 5101 {I-DSN} ουτος σεσωσται 5769
Textus Receptus (Beza, 1598)
ει ημεις σημερον ανακρινομεθα επι ευεργεσια ανθρωπου ασθενους εν τινι ουτος σεσωσται
Berean Greek Bible (2016)
εἰ ἡμεῖς ἀνακρινόμεθα σήμερον ἐπὶ εὐεργεσίᾳ ἀνθρώπου ἀσθενοῦς, ἐν τίνι οὗτος σέσωσται,
Byzantine/Majority Text (2000)
ει ημεις σημερον ανακρινομεθα επι ευεργεσια ανθρωπου ασθενους εν τινι ουτος σεσωσται
Byzantine/Majority Text
[ ει ημεις σημερον ανακρινομεθα 5743 επι ευεργεσια ανθρωπου ασθενους εν τινι | ει ] ουτος σεσωσται 5769
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ει 5743 ημεις σημερον ανακρινομεθα επι ευεργεσια ανθρωπου ασθενους εν εξτρα ουτος σεσωσται
Neste-Aland 26
εἰ ἡμεῖς σήμερον ἀνακρινόμεθα 5743 ἐπὶ εὐεργεσίᾳ ἀνθρώπου ἀσθενοῦς ἐν τίνι οὗτος σέσωται
SBL Greek New Testament (2010)
εἰ ἡμεῖς σήμερον ἀνακρινόμεθα ἐπὶ εὐεργεσίᾳ ἀνθρώπου ἀσθενοῦς ἐν τίνι οὗτος σέσωσται
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ει ημεις σημερον ανακρινομεθα επι ευεργεσια ανθρωπου ασθενους εν τινι ουτος σεσωσται
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ει ημεις σημερον ανακρινομεθα επι ευεργεσια ανθρωπου ασθενους εν τινι ουτος σεσωσται
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
εἰ ἡμεῖς σήμερον ἀνακρινόμεθα ἐπὶ εὐεργεσίᾳ ἀνθρώπου ἀσθενοῦς ἐν τίνι οὗτος σέσωται
Textus Receptus (1550/1894)
εἰ ἡμεῖς σήμερον ἀνακρινόμεθα ἐπὶ 5743 εὐεργεσίᾳ ἀνθρώπου ἀσθενοῦς ἐν τίνι οὗτος σέσωσται 5769
Westcott / Hort, UBS4
ει ημεις σημερον ανακρινομεθα 5743 επι ευεργεσια ανθρωπου ασθενους εν τινι ουτος [ σεσωσται 5769 | σεσωται 5769 ]
Berean Study Bible
If we are being examined today about a kind service to a man who was lame, to determine how he was healed,
If we are being examined today about a kind service to a man who was lame, to determine how he was healed,
English Standard Version
if we are being examined today concerning a good deed done to a crippled man by what means this man has been healed
if we are being examined today concerning a good deed done to a crippled man by what means this man has been healed
Holman Christian Standard Version
If we are being examined today about a good deed done to a disabled man by what means he was healed
If we are being examined today about a good deed done to a disabled man by what means he was healed
King James Version
If we this day be examined of the good deed done to the impotent man, by what means he is made whole (5769);
If we this day be examined of the good deed done to the impotent man, by what means he is made whole (5769);
New American Standard Version
if we are on trial today for a benefit done to a sick man, as to how this man has been made well,
if we are on trial today for a benefit done to a sick man, as to how this man has been made well,
New Living Translation
are we being questioned today because because done a good deed for a crippled man Do you want to know how he was healed
are we being questioned today because because done a good deed for a crippled man Do you want to know how he was healed
World English Bible
if we are examined today concerning a good deed done to a crippled man, by what means this man has been healed,
if we are examined today concerning a good deed done to a crippled man, by what means this man has been healed,
