Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Acts 4:8

TapClick Strong's number to view lexical information.
5119
tote
τότε
Then
Adv
4074
Petros
Πέτρος
Peter
N-NMS
4130
plēstheis
πλησθεὶς
having been filled
V-APP-NMS
4151
Pneumatos
Πνεύματος
with [the] Spirit
N-GNS
40
Hagiou
Ἁγίου
Holy
Adj-GNS
3004
eipen
εἶπεν
said
V-AIA-3S
4314
pros
πρὸς
to
Prep
846
autous
αὐτούς
them
PPro-AM3P
758
Archontes
Ἄρχοντες
Rulers
N-VMP
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
2992
laou
λαοῦ
people
N-GMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
4245
presbyteroi
πρεσβύτεροι
elders
Adj-VMP

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τοτε πετρος πλησθεις 5685 πνευματος αγιου ειπεν 5627 προς αυτους αρχοντες του λαου και πρεσβυτεροι του ισραηλ
Textus Receptus (Beza, 1598)
τοτε πετρος πλησθεις πνευματος αγιου ειπεν προς αυτους αρχοντες του λαου και πρεσβυτεροι του ισραηλ
Berean Greek Bible (2016)
Τότε Πέτρος πλησθεὶς Ἁγίου Πνεύματος εἶπεν πρὸς αὐτούς “Ἄρχοντες καὶ πρεσβύτεροι, τοῦ λαοῦ
Byzantine/Majority Text (2000)
τοτε πετρος πλησθεις πνευματος αγιου ειπεν προς αυτους αρχοντες του λαου και πρεσβυτεροι του ισραηλ
Byzantine/Majority Text
τοτε πετρος πλησθεις 5685 πνευματος αγιου ειπεν προς αυτους αρχοντες του λαου και πρεσβυτεροι του ισραηλ
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τοτε 5685 πετρος πλησθεις πνευματος 5627 αγιου ειπεν προς αυτους αρχοντες του λαου και πρεσβυτεροι του ισραηλ
Neste-Aland 26
τότε Πέτρος πλησθεὶς 5685 πνεύματος ἁγίου εἶπεν 5627 πρὸς αὐτούς Ἄρχοντες τοῦ λαοῦ καὶ πρεσβύτεροι
SBL Greek New Testament (2010)
τότε Πέτρος πλησθεὶς πνεύματος ἁγίου εἶπεν πρὸς αὐτούς Ἄρχοντες τοῦ λαοῦ καὶ πρεσβύτεροι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τοτε πετρος πλησθεις πνευματος αγιου ειπεν προς αυτους αρχοντες του λαου και πρεσβυτεροι του ισραηλ
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τοτε πετρος πλησθεις πνευματος αγιου ειπεν προς αυτους αρχοντες του λαου και πρεσβυτεροι του ισραηλ
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τότε Πέτρος πλησθεὶς πνεύματος ἁγίου εἶπεν πρὸς αὐτούς ἄρχοντες τοῦ λαοῦ καὶ πρεσβύτεροι
Textus Receptus (1550/1894)
τότε πέτρος πλησθεὶς 5685 πνεύματος ἁγίου εἶπεν 5627 πρὸς αὐτούς ἄρχοντες τοῦ λαοῦ καὶ πρεσβύτεροι τοῦ ἰσραὴλ,
Westcott / Hort, UBS4
τοτε πετρος πλησθεις 5685 πνευματος αγιου ειπεν 5627 προς αυτους αρχοντες του λαου και πρεσβυτεροι
Berean Study Bible
Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, "Rulers and elders of the people!
English Standard Version
Then Peter filled with the Holy Spirit said to them Rulers of the people and elders
Holman Christian Standard Version
Then Peter was filled with the Holy Spirit and said to them, "Rulers of the people and elders:
King James Version
Then Peter, filled with the Holy Ghost, said unto them, Ye rulers of the people, and elders of Israel,
New American Standard Version
Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, ""Rulers and elders of the people,
New Living Translation
Then Peter filled with the Holy Spirit said to them Rulers and elders of our people
World English Bible
Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, "You rulers of the people, and elders of Israel,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile