Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 4:20
3756
ou
οὐ
not
Adv
1410
dynametha
δυνάμεθα
are able
V-PIM/P-1P
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
1473
hēmeis
ἡμεῖς
we
PPro-N1P
3739
ha
ἃ
what
RelPro-ANP
3708
eidamen
εἴδαμεν
we have seen
V-AIA-1P
2532
kai
καὶ
and
Conj
191
ēkousamen
ἠκούσαμεν
heard
V-AIA-1P
3361
mē
μὴ
not
Adv
2980
lalein
λαλεῖν
to speak
V-PNA
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ου δυναμεθα 5736 γαρ ημεις α ειδομεν 5627 και ηκουσαμεν 5656 μη λαλειν 5721
Textus Receptus (Beza, 1598)
ου δυναμεθα γαρ ημεις α ειδομεν και ηκουσαμεν μη λαλειν
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ ἡμεῖς οὐ δυνάμεθα μὴ λαλεῖν. ἃ εἴδαμεν καὶ ἠκούσαμεν
Byzantine/Majority Text (2000)
ου δυναμεθα γαρ ημεις α ειδομεν και ηκουσαμεν μη λαλειν
Byzantine/Majority Text
ου δυναμεθα 5736 γαρ ημεις α ειδομεν 5627 και ηκουσαμεν 5656 μη λαλειν 5721
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ου 5736 δυναμεθα γαρ 5627 ημεις α ειδομεν και 5656 ηκουσαμεν μη λαλειν
Neste-Aland 26
οὐ δυνάμεθα 5736 γὰρ ἡμεῖς ἃ εἴδαμεν 5627 καὶ ἠκούσαμεν 5656 μὴ λαλεῖν 5721
SBL Greek New Testament (2010)
οὐ δυνάμεθα γὰρ ἡμεῖς ἃ εἴδαμεν καὶ ἠκούσαμεν μὴ λαλεῖν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ου δυναμεθα γαρ ημεις α ειδομεν και ηκουσαμεν μη λαλειν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ου δυναμεθα γαρ ημεις α ειδομεν και ηκουσαμεν μη λαλειν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οὐ δυνάμεθα γὰρ ἡμεῖς ἃ εἴδαμεν καὶ ἠκούσαμεν μὴ λαλεῖν
Textus Receptus (1550/1894)
οὐ δυνάμεθα 5736 γὰρ ἡμεῖς ἃ εἴδομεν 5627 καὶ ἠκούσαμεν 5656 μὴ λαλεῖν 5721
Westcott / Hort, UBS4
ου δυναμεθα 5736 γαρ ημεις α ειδαμεν 5627 και ηκουσαμεν 5656 μη λαλειν 5721
Berean Study Bible
For we vvv cannot stop speaking about what we have seen and heard."
For we vvv cannot stop speaking about what we have seen and heard."
English Standard Version
for we cannot but speak of what we have seen and heard
for we cannot but speak of what we have seen and heard
Holman Christian Standard Version
for we are unable to stop speaking about what we have seen and heard."
for we are unable to stop speaking about what we have seen and heard."
King James Version
For we cannot but speak the things which we have seen and heard (5656).
For we cannot but speak the things which we have seen and heard (5656).
New American Standard Version
for we cannot stop speaking about what we have seen and heard."
for we cannot stop speaking about what we have seen and heard."
New Living Translation
We cannot stop telling about everything we have seen and heard
We cannot stop telling about everything we have seen and heard
World English Bible
for we can't (*) help telling the things which we saw and heard."
for we can't (*) help telling the things which we saw and heard."
