Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 4:14
3588
ton
τόν
-
Art-AMS
5037
te
τε
and
Conj
444
anthrōpon
ἄνθρωπον
[the] man
N-AMS
991
blepontes
βλέποντες
beholding
V-PPA-NMP
4862
syn
σὺν
with
Prep
846
autois
αὐτοῖς
them
PPro-DM3P
2476
hestōta
ἑστῶτα
standing
V-RPA-AMS
3588
ton
τὸν
-
Art-AMS
2323
tetherapeumenon
τεθεραπευμένον
having been healed
V-RPM/P-AMS
3762
ouden
οὐδὲν
nothing
Adj-ANS
2192
eichon
εἶχον
they had
V-IIA-3P
483
anteipein
ἀντειπεῖν
to contradict
V-ANA
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τον δε ανθρωπον βλεποντες 5723 συν αυτοις εστωτα 5761 τον τεθεραπευμενον 5772 ουδεν ειχον 5707 αντειπειν 5629
Textus Receptus (Beza, 1598)
τον δε ανθρωπον βλεποντες συν αυτοις εστωτα τον τεθεραπευμενον ουδεν ειχον αντειπειν
Berean Greek Bible (2016)
τε βλέποντες τόν ἄνθρωπον τὸν τεθεραπευμένον, ἑστῶτα σὺν αὐτοῖς εἶχον οὐδὲν ἀντειπεῖν.
Byzantine/Majority Text (2000)
τον δε ανθρωπον βλεποντες συν αυτοις εστωτα τον τεθεραπευμενον ουδεν ειχον αντειπειν
Byzantine/Majority Text
τον δε ανθρωπον βλεποντες 5723 συν αυτοις εστωτα 5761 τον τεθεραπευμενον ουδεν ειχον 5707 αντειπειν 5629
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τον 5723 δε ανθρωπον βλεποντες συν 5761 αυτοις εστωτα τον 5772 τεθεραπευμενον ουδεν 5707 ειχον αντειπειν
Neste-Aland 26
τόν τε ἄνθρωπον βλέποντες 5723 σὺν αὐτοῖς ἑστῶτα 5761 τὸν τεθεραπευμένον 5772 οὐδὲν εἶχον 5707 ἀντειπεῖν 5629
SBL Greek New Testament (2010)
τόν τε ἄνθρωπον βλέποντες σὺν αὐτοῖς ἑστῶτα τὸν τεθεραπευμένον οὐδὲν εἶχον ἀντειπεῖν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τον δε ανθρωπον βλεποντες συν αυτοις εστωτα τον τεθεραπευμενον ουδεν ειχον αντειπειν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τον δε ανθρωπον βλεποντες συν αυτοις εστωτα τον τεθεραπευμενον ουδεν ειχον αντειπειν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τόν τε ἄνθρωπον βλέποντες σὺν αὐτοῖς ἑστῶτα τὸν τεθεραπευμένον οὐδὲν εἶχον ἀντειπεῖν
Textus Receptus (1550/1894)
τόν δὲ ἄνθρωπον βλέποντες 5723 σὺν αὐτοῖς ἑστῶτα 5761 τὸν τεθεραπευμένον 5772 οὐδὲν εἶχον 5707 ἀντειπεῖν 5629
Westcott / Hort, UBS4
τον τε ανθρωπον βλεποντες 5723 συν αυτοις εστωτα 5761 τον τεθεραπευμενον 5772 ουδεν ειχον 5707 αντειπειν 5629
Berean Study Bible
And seeing the man who had been healed standing there with them, they had nothing to say in response.
And seeing the man who had been healed standing there with them, they had nothing to say in response.
English Standard Version
But seeing the man who was healed standing beside them they had nothing to say in opposition
But seeing the man who was healed standing beside them they had nothing to say in opposition
Holman Christian Standard Version
And since they saw the man who had been healed standing with them, they had nothing to say in response.
And since they saw the man who had been healed standing with them, they had nothing to say in response.
King James Version
And beholding the man which was healed standing with them, they could say nothing against it (5629).
And beholding the man which was healed standing with them, they could say nothing against it (5629).
New American Standard Version
And seeing the man who had been healed standing with them, they had nothing to say in reply.
And seeing the man who had been healed standing with them, they had nothing to say in reply.
New Living Translation
But since they could see the man who had been healed standing right there among them there was nothing the council could say
But since they could see the man who had been healed standing right there among them there was nothing the council could say
World English Bible
(*) Seeing the man who was healed standing with them, they could say nothing against it.
(*) Seeing the man who was healed standing with them, they could say nothing against it.
