Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 4:15
2753
keleusantes
κελεύσαντες
Having commanded
V-APA-NMP
1161
de
δὲ
however
Conj
846
autous
αὐτοὺς
them
PPro-AM3P
1854
exō
ἔξω
outside
Prep
3588
tou
τοῦ
the
Art-GNS
4892
synedriou
συνεδρίου
Council
N-GNS
565
apelthein
ἀπελθεῖν
to go
V-ANA
4820
syneballon
συνέβαλλον
they conferred
V-IIA-3P
4314
pros
πρὸς
with
Prep
240
allēlous
ἀλλήλους
one another
RecPro-AMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
κελευσαντες 5660 δε αυτους εξω του συνεδριου απελθειν 5629 συνεβαλλον 5707 προς αλληλους
Textus Receptus (Beza, 1598)
κελευσαντες δε αυτους εξω του συνεδριου απελθειν συνεβαλον προς αλληλους
Berean Greek Bible (2016)
δὲ κελεύσαντες αὐτοὺς ἀπελθεῖν, ἔξω τοῦ συνεδρίου συνέβαλλον πρὸς ἀλλήλους
Byzantine/Majority Text (2000)
κελευσαντες δε αυτους εξω του συνεδριου απελθειν συνεβαλλον προς αλληλους
Byzantine/Majority Text
κελευσαντες 5660 δε αυτους εξω του συνεδριου απελθειν 5629 συνεβαλλον 5707 προς αλληλους
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
κελευσαντες 5660 δε 5629 αυτους εξω του συνεδριου απελθειν συνεβαλον 5627 προς αλληλους
Neste-Aland 26
κελεύσαντες 5660 δὲ αὐτοὺς ἔξω 5719 τοῦ συνεδρίου ἀπελθεῖν 5629 συνέβαλλον 5707 πρὸς ἀλλήλους
SBL Greek New Testament (2010)
κελεύσαντες δὲ αὐτοὺς ἔξω τοῦ συνεδρίου ἀπελθεῖν συνέβαλλον πρὸς ἀλλήλους
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
κελευσαντες δε αυτους εξω του συνεδριου απελθειν συνεβαλον προς αλληλους
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
κελευσαντες δε αυτους εξω του συνεδριου απελθειν συνεβαλον προς αλληλους
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
κελεύσαντες δὲ αὐτοὺς ἔξω τοῦ συνεδρίου ἀπελθεῖν συνέβαλλον πρὸς ἀλλήλους
Textus Receptus (1550/1894)
κελεύσαντες 5660 δὲ αὐτοὺς ἔξω τοῦ συνεδρίου ἀπελθεῖν 5629 συνέβαλον 5627 πρὸς ἀλλήλους
Westcott / Hort, UBS4
κελευσαντες 5660 δε αυτους εξω του συνεδριου απελθειν 5629 συνεβαλλον 5707 προς αλληλους
Berean Study Bible
So they ordered them to leave ... the Sanhedrin and then conferred vvv together.
So they ordered them to leave ... the Sanhedrin and then conferred vvv together.
English Standard Version
But when they had commanded them to leave the council they conferred with one another
But when they had commanded them to leave the council they conferred with one another
Holman Christian Standard Version
After they had ordered them to leave the Sanhedrin, they conferred among themselves,
After they had ordered them to leave the Sanhedrin, they conferred among themselves,
King James Version
But when they had commanded them to go aside out of the council, they conferred among themselves,
But when they had commanded them to go aside out of the council, they conferred among themselves,
New American Standard Version
But when they had ordered them to leave the Council, they {began} to confer with one another,
But when they had ordered them to leave the Council, they {began} to confer with one another,
New Living Translation
So they ordered Peter and John out of the council chamber and conferred among themselves
So they ordered Peter and John out of the council chamber and conferred among themselves
World English Bible
But when they had commanded them to go aside out of the council, they conferred among themselves,
But when they had commanded them to go aside out of the council, they conferred among themselves,
