Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 4:1
2980
Lalountōn
Λαλούντων
were speaking
V-PPA-GMP
1161
de
δὲ
moreover
Conj
846
autōn
αὐτῶν
they
PPro-GM3P
4314
pros
πρὸς
to
Prep
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
2992
laon
λαὸν
people
N-AMS
2186
epestēsan
ἐπέστησαν
came
V-AIA-3P
846
autois
αὐτοῖς
upon them
PPro-DM3P
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
2409
hiereis
ἱερεῖς
priests
N-NMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
4755
stratēgos
στρατηγὸς
captain
N-NMS
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GNS
2411
hierou
ἱεροῦ
temple
N-GNS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
4523
Saddoukaioi
Σαδδουκαῖοι
Sadducees
N-NMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
λαλουντων 5723 δε αυτων προς τον λαον επεστησαν 5627 αυτοις οι ιερεις και ο στρατηγος του ιερου και οι σαδδουκαιοι
Textus Receptus (Beza, 1598)
λαλουντων δε αυτων προς τον λαον επεστησαν αυτοις οι ιερεις και ο στρατηγος του ιερου και οι σαδδουκαιοι
Berean Greek Bible (2016)
δὲ αὐτῶν Λαλούντων πρὸς τὸν λαὸν, οἱ ἱερεῖς καὶ ὁ στρατηγὸς τοῦ ἱεροῦ καὶ οἱ Σαδδουκαῖοι, ἐπέστησαν αὐτοῖς
Byzantine/Majority Text (2000)
λαλουντων δε αυτων προς τον λαον επεστησαν αυτοις οι ιερεις και ο στρατηγος του ιερου και οι σαδδουκαιοι
Byzantine/Majority Text
λαλουντων 5723 δε αυτων προς τον λαον επεστησαν 5627 αυτοις οι ιερεις και ο στρατηγος του ιερου και οι σαδδουκαιοι
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
λαλουντων 5723 δε 5627 αυτων προς τον λαον επεστησαν αυτοις οι ιερεις και ο στρατηγος του ιερου και οι σαδδουκαιοι
Neste-Aland 26
Λαλούντων 5723 δὲ αὐτῶν πρὸς τὸν λαὸν ἐπέστησαν 5627 αὐτοῖς οἱ ἱερεῖς καὶ ὁ στρατηγὸς τοῦ ἱεροῦ καὶ οἱ Σαδδουκαῖοι
SBL Greek New Testament (2010)
Λαλούντων δὲ αὐτῶν πρὸς τὸν λαὸν ἐπέστησαν αὐτοῖς οἱ ἱερεῖς καὶ ὁ στρατηγὸς τοῦ ἱεροῦ καὶ οἱ Σαδδουκαῖοι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
λαλουντων δε αυτων προς τον λαον επεστησαν αυτοις οι ιερεις και ο στρατηγος του ιερου και οι σαδδουκαιοι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
λαλουντων δε αυτων προς τον λαον επεστησαν αυτοις οι ιερεις και ο στρατηγος του ιερου και οι σαδδουκαιοι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Λαλούντων δὲ αὐτῶν πρὸς τὸν λαὸν ἐπέστησαν αὐτοῖς οἱ ἱερεῖς καὶ ὁ στρατηγὸς τοῦ ἱεροῦ καὶ οἱ Σαδδουκαῖοι
Textus Receptus (1550/1894)
λαλούντων 5723 δὲ αὐτῶν πρὸς τὸν λαὸν ἐπέστησαν 5627 αὐτοῖς οἱ ἱερεῖς καὶ ὁ στρατηγὸς τοῦ ἱεροῦ καὶ οἱ σαδδουκαῖοι
Westcott / Hort, UBS4
λαλουντων 5723 δε αυτων προς τον λαον επεστησαν 5627 αυτοις οι [ αρχιερεις | ιερεις ] και ο στρατηγος του ιερου και οι σαδδουκαιοι
Berean Study Bible
- While Peter and John were speaking to the people, the priests and the captain of the temple guard and the Sadducees came up to them,
- While Peter and John were speaking to the people, the priests and the captain of the temple guard and the Sadducees came up to them,
English Standard Version
And as they were speaking to the people the priests and the captain of the temple and the Sadducees came upon them
And as they were speaking to the people the priests and the captain of the temple and the Sadducees came upon them
Holman Christian Standard Version
Now as they were speaking to the people, the priests, the commander of the temple police, and the Sadducees confronted them,
Now as they were speaking to the people, the priests, the commander of the temple police, and the Sadducees confronted them,
King James Version
And as they spake unto the people, the priests, and the captain of the temple, and the Sadducees, came upon them,
And as they spake unto the people, the priests, and the captain of the temple, and the Sadducees, came upon them,
New American Standard Version
As they were speaking to the people, the priests and the captain of the temple {guard} and the Sadducees came up to them,
As they were speaking to the people, the priests and the captain of the temple {guard} and the Sadducees came up to them,
New Living Translation
While Peter and John were speaking to the people they were confronted by the priests the captain of the Temple guard and some of the Sadducees
While Peter and John were speaking to the people they were confronted by the priests the captain of the Temple guard and some of the Sadducees
World English Bible
(*) As they spoke to the people, the priests and the captain of the temple and the Sadducees came to them,
(*) As they spoke to the people, the priests and the captain of the temple and the Sadducees came to them,
