Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 3:3
3739
hos
ὃς
who
RelPro-NMS
3708
idōn
ἰδὼν
having seen
V-APA-NMS
4074
Petron
Πέτρον
Peter
N-AMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
2491
Iōannēn
Ἰωάννην*
John
N-AMS
3195
mellontas
μέλλοντας
being about
V-PPA-AMP
1524
eisienai
εἰσιέναι
to enter
V-PNA
1519
eis
εἰς
into
Prep
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
2411
hieron
ἱερὸν
temple
N-ANS
2065
ērōta
ἠρώτα
asked
V-IIA-3S
1654
eleēmosynēn
ἐλεημοσύνην
alms
N-AFS
2983
labein
λαβεῖν
to receive
V-ANA
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ος ιδων 5631 πετρον και ιωαννην μελλοντας 5723 εισιεναι 5721 εις το ιερον ηρωτα 5707 ελεημοσυνην
Textus Receptus (Beza, 1598)
ος ιδων πετρον και ιωαννην μελλοντας εισιεναι εις το ιερον ηρωτα ελεημοσυνην λαβειν
Berean Greek Bible (2016)
ὃς ἰδὼν Πέτρον καὶ Ἰωάννην μέλλοντας εἰσιέναι εἰς τὸ ἱερὸν ἠρώτα λαβεῖν. ἐλεημοσύνην
Byzantine/Majority Text (2000)
ος ιδων πετρον και ιωαννην μελλοντας εισιεναι εις το ιερον ηρωτα ελεημοσυνην
Byzantine/Majority Text
ος ιδων 5631 πετρον και ιωαννην μελλοντας 5723 εισιεναι 5721 εις το ιερον ηρωτα 5707 ελεημοσυνην
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ος 5631 ιδων πετρον 5723 και ιωαννην μελλοντας εισιεναι 5721 εις 5707 το ιερον ηρωτα ελεημοσυνην λαβειν
Neste-Aland 26
ὃς ἰδὼν 5631 Πέτρον καὶ Ἰωάννην μέλλοντας 5723 εἰσιέναι 5750 εἰς τὸ ἱερὸν ἠρώτα 5707 ἐλεημοσύνην λαβεῖν 5629
SBL Greek New Testament (2010)
ὃς ἰδὼν Πέτρον καὶ Ἰωάννην μέλλοντας εἰσιέναι εἰς τὸ ἱερὸν ἠρώτα ἐλεημοσύνην λαβεῖν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ος ιδων πετρον και ιωαννην μελλοντας εισιεναι εις το ιερον ηρωτα ελεημοσυνην
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ος ιδων πετρον και ιωαννην μελλοντας εισιεναι εις το ιερον ηρωτα ελεημοσυνην λαβειν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὃς ἰδὼν Πέτρον καὶ Ἰωάννην μέλλοντας εἰσιέναι εἰς τὸ ἱερὸν ἠρώτα ἐλεημοσύνην λαβεῖν
Textus Receptus (1550/1894)
ὃς ἰδὼν 5631 πέτρον καὶ ἰωάννην μέλλοντας 5723 εἰσιέναι 5721 εἰς τὸ ἱερὸν ἠρώτα 5707 ἐλεημοσύνην λαβεῖν 5629
Westcott / Hort, UBS4
ος ιδων 5631 πετρον και ιωαννην μελλοντας 5723 εισιεναι 5721 εις το ιερον ηρωτα 5707 ελεημοσυνην λαβειν 5629
Berean Study Bible
When he saw Peter and John about to enter ... the temple, he asked them for money.
When he saw Peter and John about to enter ... the temple, he asked them for money.
English Standard Version
Seeing Peter and John about to go into the temple he asked to receive alms
Seeing Peter and John about to go into the temple he asked to receive alms
Holman Christian Standard Version
When he saw Peter and John about to enter the temple complex, he asked for help.
When he saw Peter and John about to enter the temple complex, he asked for help.
King James Version
Who seeing Peter and John about to go into the temple asked ( 5707) an alms.
Who seeing Peter and John about to go into the temple asked ( 5707) an alms.
New American Standard Version
When he saw Peter and John about to go into the temple, he {began} asking to receive alms.
When he saw Peter and John about to go into the temple, he {began} asking to receive alms.
New Living Translation
When he saw Peter and John about to enter he asked them for some money
When he saw Peter and John about to enter he asked them for some money
World English Bible
Seeing Peter and John about to go into the temple, he asked to receive gifts for the needy.
Seeing Peter and John about to go into the temple, he asked to receive gifts for the needy.
