Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 3:4
816
atenisas
ἀτενίσας
having looked intently
V-APA-NMS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
4074
Petros
Πέτρος
Peter
N-NMS
1519
eis
εἰς
upon
Prep
846
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
4862
syn
σὺν
with
Prep
3588
tō
τῷ
-
Art-DMS
2491
Iōannē
Ἰωάννῃ*
John
N-DMS
3004
eipen
εἶπεν
said
V-AIA-3S
991
Blepson
Βλέψον
Look
V-AMA-2S
1519
eis
εἰς
unto
Prep
1473
hēmas
ἡμᾶς
us
PPro-A1P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ατενισας 5660 δε πετρος εις αυτον συν τω ιωαννη ειπεν 5627 βλεψον 5657 εις ημας
Textus Receptus (Beza, 1598)
ατενισας δε πετρος εις αυτον συν τω ιωαννη ειπεν βλεψον εις ημας
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Πέτρος Ἀτενίσας εἰς αὐτὸν σὺν τῷ Ἰωάννῃ “Βλέψον εἰς ἡμᾶς. εἶπεν
Byzantine/Majority Text (2000)
ατενισας δε πετρος εις αυτον συν τω ιωαννη ειπεν βλεψον εις ημας
Byzantine/Majority Text
ατενισας 5660 δε πετρος εις αυτον συν τω ιωαννη ειπεν 5627 βλεψον 5657 εις ημας
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ατενισας 5660 δε 5627 πετρος εις αυτον συν τω ιωαννη ειπεν βλεψον 5657 εις ημας
Neste-Aland 26
ἀτενίσας 5660 δὲ Πέτρος εἰς αὐτὸν σὺν τῷ Ἰωάννῃ εἶπεν 5627 Βλέψον 5657 εἰς ἡμᾶς
SBL Greek New Testament (2010)
ἀτενίσας δὲ Πέτρος εἰς αὐτὸν σὺν τῷ Ἰωάννῃ εἶπεν Βλέψον εἰς ἡμᾶς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ατενισας δε πετρος εις αυτον συν τω ιωαννη ειπεν βλεψον εις ημας
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ατενισας δε πετρος εις αυτον συν τω ιωαννη ειπεν βλεψον εις ημας
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἀτενίσας δὲ Πέτρος εἰς αὐτὸν σὺν τῷ Ἰωάννῃ εἶπεν βλέψον εἰς ἡμᾶς
Textus Receptus (1550/1894)
ἀτενίσας 5660 δὲ πέτρος εἰς αὐτὸν σὺν τῷ ἰωάννῃ εἶπεν 5627 βλέψον 5657 εἰς ἡμᾶς
Westcott / Hort, UBS4
ατενισας 5660 δε πετρος εις αυτον συν τω ιωαννη ειπεν 5627 βλεψον 5657 εις ημας
Berean Study Bible
- Peter looked directly at him, as did - John. "Look at us!" said Peter.
- Peter looked directly at him, as did - John. "Look at us!" said Peter.
English Standard Version
And Peter directed his gaze at him as did John and said Look at us
And Peter directed his gaze at him as did John and said Look at us
Holman Christian Standard Version
Peter, along with John, looked at him intently and said, "Look at us."
Peter, along with John, looked at him intently and said, "Look at us."
King James Version
And Peter, fastening his eyes upon him with John, said (5627), Look on us.
And Peter, fastening his eyes upon him with John, said (5627), Look on us.
New American Standard Version
But Peter, along with John, fixed his gaze on him and said, ""Look at us!"
But Peter, along with John, fixed his gaze on him and said, ""Look at us!"
New Living Translation
Peter and John looked at him intently and Peter said Look at us
Peter and John looked at him intently and Peter said Look at us
World English Bible
(*) Peter, fastening his eyes on him, with John, said, "Look at us."
(*) Peter, fastening his eyes on him, with John, said, "Look at us."
