Lectionary Calendar
Wednesday, November 20th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 3:24
2532
kai
καὶ
And
Conj
3956
pantes
πάντες
all
Adj-NMP
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
4396
prophētai
προφῆται
prophets
N-NMP
575
apo
ἀπὸ
from
Prep
4545
Samouēl
Σαμουὴλ
Samuel
N-GMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
tōn
τῶν
those
Art-GMP
2517
kathexēs
καθεξῆς
subsequently
Adv
3745
hosoi
ὅσοι
as many as
RelPro-NMP
2980
elalēsan
ἐλάλησαν
have spoken
V-AIA-3P
2532
kai
καὶ
also
Conj
2605
katēngeilan
κατήγγειλαν
have proclaimed
V-AIA-3P
3588
tas
τὰς
the
Art-AFP
2250
hēmeras
ἡμέρας
days
N-AFP
3778
tautas
ταύτας
these
DPro-AFP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και παντες δε οι προφηται απο σαμουηλ και των καθεξης οσοι ελαλησαν 5656 και κατηγγειλαν 5656 τας ημερας ταυτας
Textus Receptus (Beza, 1598)
και παντες δε οι προφηται απο σαμουηλ και των καθεξης οσοι ελαλησαν και προκατηγγειλαν τας ημερας ταυτας
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ δὲ πάντες οἱ προφῆται ἀπὸ Σαμουὴλ καὶ ὅσοι τῶν καθεξῆς ἐλάλησαν καὶ κατήγγειλαν ταύτας. τὰς ἡμέρας
Byzantine/Majority Text (2000)
και παντες δε οι προφηται απο σαμουηλ και των καθεξης οσοι ελαλησαν και κατηγγειλαν τας ημερας ταυτας
Byzantine/Majority Text
και παντες δε οι προφηται απο σαμουηλ και των καθεξης οσοι ελαλησαν 5656 και [ κατηγγειλαν 5656 | κατηγγειλαν 5656 προκατηγγειλαν ] τας ημερας ταυτας
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5656 παντες δε οι προφηται απο σαμουηλ και των καθεξης οσοι ελαλησαν και 5656 προκατηγγειλαν τας ημερας ταυτας
Neste-Aland 26
καὶ πάντες δὲ οἱ προφῆται ἀπὸ Σαμουὴλ καὶ τῶν καθεξῆς ὅσοι ἐλάλησαν 5656 καὶ κατήγγειλαν 5656 τὰς ἡμέρας ταύτας
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ πάντες δὲ οἱ προφῆται ἀπὸ Σαμουὴλ καὶ τῶν καθεξῆς ὅσοι ἐλάλησαν καὶ κατήγγειλαν τὰς ἡμέρας ταύτας
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και παντες δε οι προφηται απο σαμουηλ και των καθεξης οσοι ελαλησαν και προκατηγγειλαν τας ημερας ταυτας
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και παντες δε οι προφηται απο σαμουηλ και των καθεξης οσοι ελαλησαν και προκατηγγειλαν τας ημερας ταυτας
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ πάντες δὲ οἱ προφῆται ἀπὸ Σαμουὴλ καὶ τῶν καθεξῆς ὅσοι ἐλάλησαν καὶ κατήγγειλαν τὰς ἡμέρας ταύτας
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ πάντες δὲ οἱ προφῆται ἀπὸ σαμουὴλ καὶ τῶν καθεξῆς ὅσοι ἐλάλησαν 5656 καὶ προκατήγγειλαν 5656 τὰς ἡμέρας ταύτας
Westcott / Hort, UBS4
και παντες δε οι προφηται απο σαμουηλ και των καθεξης οσοι ελαλησαν 5656 και κατηγγειλαν 5656 τας ημερας ταυτας
Berean Study Bible
Indeed -, all the prophets from Samuel on, - as many as - vvv have spoken, - have proclaimed these - days.
Indeed -, all the prophets from Samuel on, - as many as - vvv have spoken, - have proclaimed these - days.
English Standard Version
And all the prophets who have spoken from Samuel and those who came after him also proclaimed these days
And all the prophets who have spoken from Samuel and those who came after him also proclaimed these days
Holman Christian Standard Version
"In addition, all the prophets who have spoken, from Samuel and those after him, have also announced these days.
"In addition, all the prophets who have spoken, from Samuel and those after him, have also announced these days.
King James Version
Yea, and all the prophets from Samuel and those that follow after, as many as have spoken (5656), have likewise foretold of these days.
Yea, and all the prophets from Samuel and those that follow after, as many as have spoken (5656), have likewise foretold of these days.
New American Standard Version
""And likewise, all the prophets who have spoken, from Samuel and {his} successors onward, also announced these days.
""And likewise, all the prophets who have spoken, from Samuel and {his} successors onward, also announced these days.
New Living Translation
Starting with Samuel every prophet spoke about what is happening today
Starting with Samuel every prophet spoke about what is happening today
World English Bible
Yes, and all the prophets from Samuel and those who followed after, as many as have spoken, they also told of these days.
Yes, and all the prophets from Samuel and those who followed after, as many as have spoken, they also told of these days.
