Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 28:22
515
axioumen
ἀξιοῦμεν
we deem worthy
V-PIA-1P
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3844
para
παρὰ
from
Prep
4771
sou
σοῦ
you
PPro-G2S
191
akousai
ἀκοῦσαι
to hear
V-ANA
3739
ha
ἃ
what
RelPro-ANP
5426
phroneis
φρονεῖς
you think
V-PIA-2S
4012
peri
περὶ
concerning
Prep
3303
men
μὲν
truly
Prtcl
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
3588
tēs
τῆς
the
Art-GFS
139
haireseōs
αἱρέσεως
sect
N-GFS
3778
tautēs
ταύτης
this
DPro-GFS
1110
gnōston
γνωστὸν
known
Adj-NNS
1473
hēmin
ἡμῖν
to us
PPro-D1P
1510
estin
ἐστιν
it is
V-PIA-3S
3754
hoti
ὅτι
that
Conj
3837
pantachou
πανταχοῦ
everywhere
Adv
483
antilegetai
ἀντιλέγεται
it is spoken against
V-PIM/P-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
αξιουμεν 5719 δε παρα σου ακουσαι 5658 α φρονεις 5719 περι μεν γαρ της αιρεσεως ταυτης γνωστον εστιν 5719 ημιν οτι πανταχου αντιλεγεται 5743
Textus Receptus (Beza, 1598)
αξιουμεν δε παρα σου ακουσαι α φρονεις περι μεν γαρ της αιρεσεως ταυτης γνωστον εστιν ημιν οτι πανταχου αντιλεγεται
Berean Greek Bible (2016)
δὲ ἀξιοῦμεν παρὰ σοῦ ἃ φρονεῖς· ἀκοῦσαι γὰρ μὲν ἐστιν ἡμῖν γνωστὸν ὅτι πανταχοῦ ἀντιλέγεται. περὶ ταύτης τῆς αἱρέσεως
Byzantine/Majority Text (2000)
αξιουμεν δε παρα σου ακουσαι α φρονεις περι μεν γαρ της αιρεσεως ταυτης γνωστον εστιν ημιν οτι πανταχου αντιλεγεται
Byzantine/Majority Text
αξιουμεν 5719 δε παρα σου ακουσαι 5658 α φρονεις 5719 περι μεν γαρ της αιρεσεως ταυτης γνωστον εστιν 5719 ημιν οτι πανταχου αντιλεγεται 5743
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
αξιουμεν 5719 δε 5658 παρα σου ακουσαι α 5719 φρονεις περι 5719 μεν γαρ της αιρεσεως ταυτης γνωστον εστιν ημιν οτι πανταχου αντιλεγεται
Neste-Aland 26
ἀξιοῦμεν δὲ παρὰ σοῦ ἀκοῦσαι 5658 ἃ φρονεῖς 5719 περὶ μὲν γὰρ τῆς αἱρέσεως ταύτης γνωστὸν ἡμῖν ἐστιν 5748 ὅτι πανταχοῦ ἀντιλέγεται 5743
SBL Greek New Testament (2010)
ἀξιοῦμεν δὲ παρὰ σοῦ ἀκοῦσαι ἃ φρονεῖς περὶ μὲν γὰρ τῆς αἱρέσεως ταύτης γνωστὸν ἡμῖν ἐστιν ὅτι πανταχοῦ ἀντιλέγεται
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
αξιουμεν δε παρα σου ακουσαι α φρονεις περι μεν γαρ της αιρεσεως ταυτης γνωστον εστιν ημιν οτι πανταχου αντιλεγεται
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
αξιουμεν δε παρα σου ακουσαι α φρονεις περι μεν γαρ της αιρεσεως ταυτης γνωστον εστιν ημιν οτι πανταχου αντιλεγεται
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἀξιοῦμεν δὲ παρὰ σοῦ ἀκοῦσαι ἃ φρονεῖς περὶ μὲν γὰρ τῆς αἱρέσεως ταύτης γνωστὸν ἡμῖν ἐστιν ὅτι πανταχοῦ ἀντιλέγεται
Textus Receptus (1550/1894)
ἀξιοῦμεν 5719 δὲ παρὰ σοῦ ἀκοῦσαι 5658 ἃ φρονεῖς 5719 περὶ μὲν γὰρ τῆς αἱρέσεως ταύτης γνωστὸν ἐστιν 5719 ἡμῖν ὅτι πανταχοῦ ἀντιλέγεται 5743
Westcott / Hort, UBS4
αξιουμεν 5719 δε παρα σου ακουσαι 5658 α φρονεις 5719 περι μεν γαρ της αιρεσεως ταυτης γνωστον ημιν εστιν 5719 οτι πανταχου αντιλεγεται 5743
Berean Study Bible
But we consider vvv vvv vvv your views {worth} hearing, because - - we know that people everywhere are speaking against - this - sect."
But we consider vvv vvv vvv your views {worth} hearing, because - - we know that people everywhere are speaking against - this - sect."
English Standard Version
But we desire to hear from you what your views are for with regard to this sect we know that everywhere it is spoken against
But we desire to hear from you what your views are for with regard to this sect we know that everywhere it is spoken against
Holman Christian Standard Version
But we would like to hear from you what you think. For concerning this sect, we are aware that it is spoken against everywhere."
But we would like to hear from you what you think. For concerning this sect, we are aware that it is spoken against everywhere."
King James Version
But we desire to hear of thee what thou thinkest (5719): for as concerning this sect, we know that every where it is spoken against (5743).
But we desire to hear of thee what thou thinkest (5719): for as concerning this sect, we know that every where it is spoken against (5743).
New American Standard Version
""But we desire to hear from you what your views are; for concerning this sect, it is known to us that it is spoken against everywhere."
""But we desire to hear from you what your views are; for concerning this sect, it is known to us that it is spoken against everywhere."
New Living Translation
But we want to hear what you believe for the only thing we know about this movement is that it is denounced everywhere
But we want to hear what you believe for the only thing we know about this movement is that it is denounced everywhere
World English Bible
But we desire to hear from you what you think. For, as concerning this sect, it is known to us that everywhere it is spoken against."
But we desire to hear from you what you think. For, as concerning this sect, it is known to us that everywhere it is spoken against."