Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 27:23
3936
parestē
παρέστη
stood by
V-AIA-3S
1063
gar
γάρ
indeed
Conj
1473
moi
μοι
me
PPro-D1S
3778
tautē
ταύτῃ
this
DPro-DFS
3588
tē
τῇ
-
Art-DFS
3571
nykti
νυκτὶ
night
N-DFS
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
3739
hou
οὗ
whose
RelPro-GMS
1510
eimi
εἰμι
am
V-PIA-1S
1473
egō
[ἐγώ]
I
PPro-N1S
3739
hō
ᾧ
whom
RelPro-DMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3000
latreuō
λατρεύω
I serve
V-PIA-1S
32
angelos
ἄγγελος
an angel
N-NMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
παρεστη 5627 γαρ μοι τη νυκτι ταυτη αγγελος του θεου ου ειμι 5719 ω και λατρευω 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
παρεστη γαρ μοι τη νυκτι ταυτη αγγελος του θεου ου ειμι ω και λατρευω
Berean Greek Bible (2016)
γάρ ταύτῃ τῇ νυκτὶ ἄγγελος τοῦ Θεοῦ, οὗ [ἐγώ] εἰμι, καὶ ᾧ λατρεύω, παρέστη μοι
Byzantine/Majority Text (2000)
παρεστη γαρ μοι ταυτη τη νυκτι αγγελος του θεου ου ειμι ω και λατρευω
Byzantine/Majority Text
παρεστη 5627 γαρ μοι ταυτη τη νυκτι αγγελος του θεου ου ειμι 5719 ω και λατρευω 5719
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
παρεστη 5627 γαρ 5719 μοι τη νυκτι ταυτη αγγελος του θεου ου ειμι ω και λατρευω
Neste-Aland 26
παρέστη 5627 γάρ μοι ταύτῃ τῇ νυκτὶ τοῦ θεοῦ οὗ εἰμι 5748 ἐγώ ᾧ καὶ λατρεύω 5719 ἄγγελος
SBL Greek New Testament (2010)
παρέστη γάρ μοι ταύτῃ τῇ νυκτὶ τοῦ θεοῦ οὗ εἰμι ᾧ καὶ λατρεύω ἄγγελος
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
παρεστη γαρ μοι τη νυκτι ταυτη αγγελος του θεου ου ειμι ω και λατρευω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
παρεστη γαρ μοι τη νυκτι ταυτη αγγελος του θεου ου ειμι ω και λατρευω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
παρέστη γάρ μοι ταύτῃ τῇ νυκτὶ τοῦ θεοῦ οὗ εἰμὶ ἐγώ ᾧ καὶ λατρεύω ἄγγελος
Textus Receptus (1550/1894)
παρέστη 5627 γάρ μοι τῇ νυκτὶ ταύτῃ ἄγγελος τοῦ θεοῦ οὗ εἰμι 5719 ᾧ καὶ λατρεύω 5719
Westcott / Hort, UBS4
παρεστη 5627 γαρ μοι ταυτη τη νυκτι του θεου ου ειμι 5719 [ | εγω ] ω και λατρευω 5719 αγγελος
Berean Study Bible
- Just last - night an angel - of God, whose am and whom I serve, stood beside me
- Just last - night an angel - of God, whose am and whom I serve, stood beside me
English Standard Version
For this very night there stood before me an angel of the God to whom I belong and whom I worship
For this very night there stood before me an angel of the God to whom I belong and whom I worship
Holman Christian Standard Version
For this night an angel of the God I belong to and serve stood by me,
For this night an angel of the God I belong to and serve stood by me,
King James Version
For there stood by me this night the angel of God, whose I am (5748), and whom I serve (5719),
For there stood by me this night the angel of God, whose I am (5748), and whom I serve (5719),
New American Standard Version
""For this very night an angel of the God to whom I belong and whom I serve stood before me,
""For this very night an angel of the God to whom I belong and whom I serve stood before me,
New Living Translation
For last night an angel of the God to whom I belong and whom I serve stood beside me
For last night an angel of the God to whom I belong and whom I serve stood beside me
World English Bible
For there stood by me this night an angel, belonging to the God whose I am and whom I serve,
For there stood by me this night an angel, belonging to the God whose I am and whom I serve,
