Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 27:23
3936
parestē
παρέστη
stood by
V-AIA-3S
1063
gar
γάρ
indeed
Conj
1473
moi
μοι
me
PPro-D1S
3778
tautē
ταύτῃ
this
DPro-DFS
3588
tē
τῇ
-
Art-DFS
3571
nykti
νυκτὶ
night
N-DFS
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
3739
hou
οὗ
whose
RelPro-GMS
1510
eimi
εἰμι
am
V-PIA-1S
1473
egō
[ἐγώ]
I
PPro-N1S
3739
hō
ᾧ
whom
RelPro-DMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3000
latreuō
λατρεύω
I serve
V-PIA-1S
32
angelos
ἄγγελος
an angel
N-NMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
παρεστη 5627 γαρ μοι τη νυκτι ταυτη αγγελος του θεου ου ειμι 5719 ω και λατρευω 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
παρεστη γαρ μοι τη νυκτι ταυτη αγγελος του θεου ου ειμι ω και λατρευω
Berean Greek Bible (2016)
γάρ ταύτῃ τῇ νυκτὶ ἄγγελος τοῦ Θεοῦ, οὗ [ἐγώ] εἰμι, καὶ ᾧ λατρεύω, παρέστη μοι
Byzantine/Majority Text (2000)
παρεστη γαρ μοι ταυτη τη νυκτι αγγελος του θεου ου ειμι ω και λατρευω
Byzantine/Majority Text
παρεστη 5627 γαρ μοι ταυτη τη νυκτι αγγελος του θεου ου ειμι 5719 ω και λατρευω 5719
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
παρεστη 5627 γαρ 5719 μοι τη νυκτι ταυτη αγγελος του θεου ου ειμι ω και λατρευω
Neste-Aland 26
παρέστη 5627 γάρ μοι ταύτῃ τῇ νυκτὶ τοῦ θεοῦ οὗ εἰμι 5748 ἐγώ ᾧ καὶ λατρεύω 5719 ἄγγελος
SBL Greek New Testament (2010)
παρέστη γάρ μοι ταύτῃ τῇ νυκτὶ τοῦ θεοῦ οὗ εἰμι ᾧ καὶ λατρεύω ἄγγελος
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
παρεστη γαρ μοι τη νυκτι ταυτη αγγελος του θεου ου ειμι ω και λατρευω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
παρεστη γαρ μοι τη νυκτι ταυτη αγγελος του θεου ου ειμι ω και λατρευω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
παρέστη γάρ μοι ταύτῃ τῇ νυκτὶ τοῦ θεοῦ οὗ εἰμὶ ἐγώ ᾧ καὶ λατρεύω ἄγγελος
Textus Receptus (1550/1894)
παρέστη 5627 γάρ μοι τῇ νυκτὶ ταύτῃ ἄγγελος τοῦ θεοῦ οὗ εἰμι 5719 ᾧ καὶ λατρεύω 5719
Westcott / Hort, UBS4
παρεστη 5627 γαρ μοι ταυτη τη νυκτι του θεου ου ειμι 5719 [ | εγω ] ω και λατρευω 5719 αγγελος
Berean Study Bible
- Just last - night an angel - of God, whose am and whom I serve, stood beside me
- Just last - night an angel - of God, whose am and whom I serve, stood beside me
English Standard Version
For this very night there stood before me an angel of the God to whom I belong and whom I worship
For this very night there stood before me an angel of the God to whom I belong and whom I worship
Holman Christian Standard Version
For this night an angel of the God I belong to and serve stood by me,
For this night an angel of the God I belong to and serve stood by me,
King James Version
For there stood by me this night the angel of God, whose I am (5748), and whom I serve (5719),
For there stood by me this night the angel of God, whose I am (5748), and whom I serve (5719),
New American Standard Version
""For this very night an angel of the God to whom I belong and whom I serve stood before me,
""For this very night an angel of the God to whom I belong and whom I serve stood before me,
New Living Translation
For last night an angel of the God to whom I belong and whom I serve stood beside me
For last night an angel of the God to whom I belong and whom I serve stood beside me
World English Bible
For there stood by me this night an angel, belonging to the God whose I am and whom I serve,
For there stood by me this night an angel, belonging to the God whose I am and whom I serve,
