Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 26:30
450
Anestē
Ἀνέστη
rose up
V-AIA-3S
5037
te
τε
then
Conj
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
935
basileus
βασιλεὺς
king
N-NMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
2232
hēgemōn
ἡγεμὼν
governor
N-NMS
3588
hē
ἥ
-
Art-NFS
5037
te
τε
also
Conj
959
Bernikē
Βερνίκη
Bernice
N-NFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
hoi
οἱ
those who
Art-NMP
4775
synkathēmenoi
συνκαθήμενοι
are sitting with
V-PPM/P-NMP
846
autois
αὐτοῖς
them
PPro-DM3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ταυτα ειποντος 5631 αυτου ανεστη 5627 ο βασιλευς και ο ηγεμων η τε βερενικη και οι συγκαθημενοι 5740 αυτοις
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ταυτα ειποντος αυτου ανεστη ο βασιλευς και ο ηγεμων η τε βερνικη και οι συγκαθημενοι αυτοις
Berean Greek Bible (2016)
τε ὁ βασιλεὺς καὶ ὁ ἡγεμὼν Ἀνέστη τε ἥ Βερνίκη καὶ οἱ συνκαθήμενοι αὐτοῖς,
Byzantine/Majority Text (2000)
και ταυτα ειποντος αυτου ανεστη ο βασιλευς και ο ηγεμων η τε βερνικη και οι συγκαθημενοι αυτοις
Byzantine/Majority Text
και ταυτα ειποντος 5631 αυτου ανεστη 5627 ο βασιλευς και ο ηγεμων η τε βερνικη και οι συγκαθημενοι 5740 αυτοις
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5631 ταυτα ειποντος αυτου 5627 ανεστη ο 5740 βασιλευς και ο ηγεμων η τε βερνικη και οι συγκαθημενοι αυτοις
Neste-Aland 26
Ἀνέστη 5627 τε ὁ βασιλεὺς καὶ ὁ ἡγεμὼν ἥ τε Βερνίκη καὶ οἱ συγκαθήμενοι 5740 αὐτοῖς
SBL Greek New Testament (2010)
Ἀνέστη τε ὁ βασιλεὺς καὶ ὁ ἡγεμὼν ἥ τε Βερνίκη καὶ οἱ συγκαθήμενοι αὐτοῖς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ταυτα ειποντος αυτου ανεστη ο βασιλευς και ο ηγεμων η τε βερνικη και οι συγκαθημενοι αυτοις
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ταυτα ειποντος αυτου ανεστη ο βασιλευς και ο ηγεμων η τε βερνικη και οι συγκαθημενοι αυτοις
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἀνέστη τε ὁ βασιλεὺς καὶ ὁ ἡγεμὼν ἥ τε Βερνίκη καὶ οἱ συνκαθήμενοι αὐτοῖς
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ταῦτα εἰπόντος 5631 αὐτοῦ, ἀνέστη 5627 ὁ βασιλεὺς καὶ ὁ ἡγεμὼν ἥ τε βερνίκη καὶ οἱ συγκαθήμενοι 5740 αὐτοῖς
Westcott / Hort, UBS4
ανεστη 5627 τε ο βασιλευς και ο ηγεμων η τε βερνικη και οι συγκαθημενοι 5740 αυτοις
Berean Study Bible
Then the king and the governor rose, along with - Bernice and those seated with them.
Then the king and the governor rose, along with - Bernice and those seated with them.
English Standard Version
Then the king rose and the governor and Bernice and those who were sitting with them
Then the king rose and the governor and Bernice and those who were sitting with them
Holman Christian Standard Version
So the king, the governor, Bernice, and those sitting with them got up,
So the king, the governor, Bernice, and those sitting with them got up,
King James Version
And when he had thus spoken (5631), the king rose up (5627), and the governor, and Bernice, and they that sat with them:
And when he had thus spoken (5631), the king rose up (5627), and the governor, and Bernice, and they that sat with them:
New American Standard Version
The king stood up and the governor and Bernice, and those who were sitting with them,
The king stood up and the governor and Bernice, and those who were sitting with them,
New Living Translation
Then the king the governor Bernice and all the others stood and left
Then the king the governor Bernice and all the others stood and left
World English Bible
The king rose up with the governor, and Bernice, and those who sat with them.
The king rose up with the governor, and Bernice, and those who sat with them.